這幾年,美國國內頁岩氣開採量快速增加,再過不久,不僅可完全滿足國內所需,也將遠遠超過國內消耗量。
結果之一,就是過去墨西哥灣沿岸大量用來處理進口天然氣的巨大設備,如今被荒廢在那。
最好的解決方案,就是改造那些被廢棄的設備,用來處理頁岩氣出口。雖然改造費用很昂貴,但潛在回報,將遠大於投資。
美國天然氣價格,目前是一百萬英熱(BTU)三.四美元,歐洲是十二美元,亞洲更要價二十美元。
顯而易見的,若美國將低廉的國內天然氣,出口到歐洲或亞洲,將獲得豐厚的利潤。
更重要的,這些天然氣將可取代石油、煤炭等骯髒的石化燃料,有利於解決全球暖化問題。
不過,到目前為止,墨西哥灣沿岸二十四座天然氣工廠,只有一座獲得美國政府許可,正在進行改造工程,預計二○一五年底開始出口天然氣。
英國《經濟學人》獨家授權,天下精選翻譯,與國際財經趨勢同步
華文唯一授權,隔週三發送
請查看您的信箱,我們將寄送驗證信給您,確保未來信件會送到您的信箱