全球銀行業 拉丁美洲成長最快
根據《經濟學人》智庫EIU預測，受惠新客戶數量增加、投銀服務需求增多，以及收入、消費成長，拉丁美洲、撒哈拉以南非州、東歐俄羅斯等新興經濟體，將是明年全球銀行業成長最多的地區。已開發經濟體中，歐洲銀行業仍將一片死寂。反觀美國銀行業，整體信貸和存款額預計將微幅成長4％。（辜樹仁譯）
醫療體系性價比 美國最低
醫療支出佔GDP比重，不見得和國民健康成正比。美國的比重高達18％，全球最高。但在先進國家中，國民健康卻是最糟國家之一。美國國家醫學研究院與科學研究委員會最新研究顯示，美國非傳染疾病死亡率第二高，嬰兒死亡率最高，表示美國醫療體系與生活、飲食習慣出了大問題。（辜樹仁譯）
©The Economist Newspaper Limited 2013
訂閱經濟學人電子報（隔週三發送）
英國《經濟學人》獨家授權，天下精選翻譯，與國際財經趨勢同步
訂閱經濟學人電子報
華文唯一授權，隔週三發送
感謝您的訂閱！
請查看您的信箱，我們將寄送驗證信給您，確保未來信件會送到您的信箱
