不煙不酒不換車 對抗艱困時刻
經濟衰退的黑暗期,一向大方花錢的美國人也精打細算。根據美國勞動統計局的資料顯示,2007年到2010年間,美國家庭減少了治裝與外食的消費,但增加了家用燃料以及醫療的費用,每年家戶平均消費減少了3.1%,降至四萬八千美元,但物價上漲了5.2%,因此實質消費支出真正的降幅高逾8%,其中消費衰退最明顯的分別是:煙草、酒精飲料、以及購車。
「全球資本化」抗議活動全球化
「佔領華爾街」運動方興未艾,從北半球的紐約延燒到南半球的雪梨,影響所及,不只是英語系國家,東亞各國也紛紛加入。抗議民眾集結抗議的理由,因所在地區面臨的問題不同,各有千秋。例如,西班牙的青年失業高達46.1%,希臘的GDP嚴重負成長,智利聚焦在教育問題,英國則衝著銀行家而來。但他們都有共同的訴求,就是要有某人,在某個地方,針對全球資本主義的問題,挺身做出某些修正。
©The Economist Newspaper Limited 2011
英國《經濟學人》獨家授權,天下精選翻譯,與國際財經趨勢同步
華文唯一授權,隔週三發送
請查看您的信箱,我們將寄送驗證信給您,確保未來信件會送到您的信箱