在歲末隆冬之際，中共中央召開的經濟工作會議剛結束，決定以「防止通貨膨脹」與「防止經濟過熱」做為二○○八年經濟工作的兩大重點。
經濟過熱與通貨膨脹的加劇，正是過去一年中國大陸經濟的最佳寫照。伴隨著投資與出口的高速成長，二○○七年的經濟成長率據估計已高達一一．五％，創近年最高。全年通貨膨脹率也創近年最高，在十一月已高達六．九％，存款人必須面對將近兩個百分點的負利率。失常的通貨膨脹率與負利率，都是衡量中國大陸經濟「內部失衡」情勢的重要指標。
另一方面衡量中國大陸經濟「外部失衡」的重要指標，應該是貿易帳與資本帳（含直接投資與熱錢流入）的「雙順差」幅度。中國大陸的外匯存底高居世界第一，到十一月底已有一兆五千億美元，在十一個月內增加了四千三百多億美元，這都是貿易順差與資金流入所造成的。
訂閱天下電子報（每週五發送）
天下新聞室精選最具時效性、最重要的深度內容，每週五發送
訂閱天下電子報
精選當週熱文，週五寄送
感謝您的訂閱！
請查看您的信箱，我們將寄送驗證信給您，確保未來信件會送到您的信箱
