全球糧價在二○○七~八年暴漲,讓數億人口陷入貧窮。當時有人認為,高糧價至少有助窮國農民改善生計,而且會吸引資金投入農業,使產量增加,供給一多,價格就會回穩。
這種說法,似乎真的在去年下半發生。全球農民增加種植的結果,二○○八~九年總共生產了二十三億噸穀物,創下收成最高的一年。加上油價下跌,燃料作物的需求降低,使糧價大幅回跌。去年七月到十二月,《經濟學人》糧價指數下跌了四○%。
但今年開始,全球糧價卻有了令人費解的變動。儘管今年預估又會是個豐收年(二十二億噸),但從去年底到今年六月,半年多來,糧價指數卻回升了三分之一。黃豆與糖的價格更大漲近五成,棉花等非糧食農作物也漲了四分之一。儘管豐收,全球又還在經濟衰退期,糧價竟然漲個不停。
英國《經濟學人》獨家授權,天下精選翻譯,與國際財經趨勢同步
華文唯一授權,隔週三發送
請查看您的信箱,我們將寄送驗證信給您,確保未來信件會送到您的信箱