今年三月以來，川普宣稱自己即將與伊朗達成協議的次數近40次。而這一次，他終於說對了。美國與伊朗雙雙宣布達成一項協議，聲稱將結束持續近四個月的戰爭，並重新開放荷姆茲海峽。這將為飽受戰火摧殘的中東地區以及全球能源市場帶來急需的喘息空間。然而，這項協議並無法解決當初導致美伊開戰的根本問題。
正式簽約儀式19日在日內瓦舉行。在此之前，雙方都會努力以對自己有利的方式詮釋協議內容。
但即便如此，近幾週已有不少關於備忘錄內容的消息曝光。一位熟悉文本內容的外交官表示，相關報導大致準確。協議首先要求美國與伊朗解除對荷姆茲海峽的封鎖，預計海峽將在30天內重新開放。除此之外，這其實更像是一項「繼續談判的協議」：雙方將展開為期60天的談判，以商討有關伊朗核計畫的最終協議。
訂閱經濟學人電子報（隔週三發送）
英國《經濟學人》獨家授權，天下精選翻譯，與國際財經趨勢同步
訂閱經濟學人電子報
華文唯一授權，隔週三發送
感謝您的訂閱！
請查看您的信箱，我們將寄送驗證信給您，確保未來信件會送到您的信箱
