2026年,我們能看到台日棒球共同體嗎?
2026年的專欄,我想要以棒球為題來開啟第一篇。其實,我在今年的第一份重要工作,就是出版日台棒球交流的紀實文學作品,回顧日本與台灣棒球交流100年來的歷史。
這本書將於1月下旬在台灣出版,並於2月上旬在日本出版,書名是《野球與棒球》。這是我的第五本非小說類著作,以所有出版的著作來說已經是第15本,但可說是我最投入情感去寫的一本書。
棒球少年的另類圓夢
我曾經是一個棒球少年。一直到國中時期,都非常熱衷於這個運動,記憶裡幾乎只剩下棒球,並且曾經夢想成為職棒選手。身兼四棒與游擊手、在地區大賽中曾被選為最優秀選手的我,可以說是被寄予厚望。
但國中二年級時,因為嚴酷的練習導致腰部受損,被剔除在固定先發名單之外,自此阿莎力地放棄了棒球之路。
雖然我沒有感到後悔,但偶爾還是會想,如果我當時有繼續打棒球,不知道會變成怎樣?因此,我總想著有一天,要寫一本以棒球為主題的書,如今這個心願得以實現,真的非常開心。
明知不太可能還是要試試看,請喜愛棒球的賴清德總統推薦這本書,沒想到他居然同意了。不只同意,還寫了推薦文。這輩子就這麼一次,能請到最高首長來推薦著作,也是很不錯的。
運動外交跨越藩籬
我衷心希望,日本與台灣可以不受中國、美國等任性而為大國的想法左右,逐步加強關係,彼此更加友好。
若從國際政治的立場來談論,日台友好這件事,無論如何都會變得複雜。高市首相的「台灣有事發言」就是一個很好的例子。
首相的一句話,就使數十萬的中國觀光客從日本消失了。雖然我也很同情觀光相關的業者,但真的有必要施加彷彿要開戰的壓力嗎?高市的確說了不需要講出來的話,這個意義上應該反省,但再怎麼想,中國都反應過度了,而且把民間的觀光當作政治工具是非常奇怪的。
相對於此,在棒球運動方面提倡加強日台關係,誰都不會提出批評,大家也都樂見其成。這可說是為日台關係加溫的最佳題材。
我原本就想為日台棒球交流史寫一本書,因此從2014年起就陸續進行調查和訪談。我的這本書是紀實作品,因此除了蒐集資料,還必須加入訪談,所以更加花費時間。
在這段超過10年的期間裡,曾因新冠疫情一度中斷,最後訪談的對象終於達到100人。
老實說,我也曾經想過要放棄出版這本書,但讓我覺得不能這麼做的,其實是托台灣棒球之福。
完封日本卻被祝福?
2024年11月,世界棒球12強賽的決賽中,台灣贏了日本。四比零的完勝,是個奇蹟般的夜晚。台灣的人們欣喜若狂,而且,日本的棒球迷也率直地為台灣的優勝送上祝福。如果是日本對韓國、或是台灣對韓國,就不會是這樣了。
日本與台灣之間,在棒球這項運動上,有著某種超越民族主義的東西。我想要解開這個祕密。為此,我下定決心,還是必須要完成這本書。
為了寫這本書,我見到了1980年代開始活躍於日本球壇的郭源治、郭泰源、呂明賜、莊勝雄,以及活躍於台灣的渡邊久信、中山裕章、正田樹等選手。
對於成長在那個年代的我來說,他們都是我心中的偶像,每一次的訪談都非常開心。但或許令人意外的是,我印象最深刻的訪談是榊原良行。
傳奇教練「Bara桑」榊原良行是誰?
1990到2010年代,榊原良行在兄弟等職棒球隊擔任教練,被台灣球界稱為「Bara桑」,與多位徒弟十分親近。他把自己的後半生,都奉獻在培育台灣選手上。
他在日本擔任職棒選手的10年裡,並沒有留下亮眼的成績。但作為教練,卻是滿腔熱誠。跨海來台後,在教導台灣選手的過程中,他找到了喜悅。
「我真的很喜歡台灣選手!」在訪談中,榊原良行重複說過好幾次這句話。「我在台灣的時候太投入在教導選手,一次都沒有去觀光,」他笑著跟我說。
指導不只是在球場上,他在家也成立了「榊原學校」。外界認為,現在兄弟隊的守備能夠這麼穩,就是榊原留下的傳統發揮了功效。這件事,在採訪前我完全不知道。
很遺憾地,這本書出版前,榊原過世了。像這樣的人,默默地支持了日台之間的關係。他的奉獻,即使在台灣,棒球相關的人士以外也都幾乎不為人所知;在日本,甚至連他來台灣這件事都幾乎沒人知道。但是,他的故事應該被繼續傳述下去。
建構台日棒球共同體
我的角色,就是把這些人的存在化為文字記錄下來,傳達給這個世界,留在歷史中。
過去關於日台的棒球交流,談了很多嘉義農林、能高團、王貞治、紅葉國小、二郭一莊等故事,但還沒有一本書把這100年來,台日之間發生的棒球故事串聯起來。
在這個意義上,我有自信,這是一本未曾有過的書。
日本與台灣都有很多熱愛棒球的人,我知道過去有許多研究調查棒球的「同志」。希望日後能把這些人連結起來。在日本與台灣之間,存在著雙眼看不見、但卻十分重要的「棒球(野球)共同體」。我新書的角色,就是讓這個概念可視化。
例如日本的職棒優勝隊伍和台灣的職棒優勝隊伍、日本的甲子園優勝隊伍和黑豹旗優勝隊伍、少年棒球的日本第一與台灣第一等,希望能夠定期舉辦這些超越世代的日台隊抗賽。我的夢想,就是希望這本書能對促成此事有些許貢獻。
(雜誌原標題為:翻開台日棒球祕史,超越勝負的羈絆)
天下新聞室精選最具時效性、最重要的深度內容,每週五發送
精選當週熱文,週五寄送
請查看您的信箱,我們將寄送驗證信給您,確保未來信件會送到您的信箱