《南方四賤客》這部髒話連篇的搞笑成人動畫，是美國近30年來讓觀眾又愛又恨的流行文化珍寶。2025年9月播出的一集裡，出現了全球文化的新明星：Labubu，一個中國設計和製造的猙獰玩偶。《南方四賤客》對Labubu不太友善，將它描繪成惡魔化身。但這一集是中國流行文化的勝利，凸顯了中國創意開始進入西方主流意識。
作為全球第二大經濟體，中國在創造跨國界的文化產品（所謂的軟實力）方面，成績遠不如經濟實力。
中國領導人大肆宣揚他們豐富的五千年文化遺產，然而，儘管西方人都知道絲綢和茶葉，但大多數人很難說出一部中國肥皂劇、電影或流行歌手的名字。原因不難理解：中共嚴格的審查制度和指導方針，阻礙了創新。而中國的名牌產品在海外長期被忽視，往往是因為被認為產品比較低劣。
訂閱經濟學人電子報（隔週三發送）
英國《經濟學人》獨家授權，天下精選翻譯，與國際財經趨勢同步
訂閱經濟學人電子報
華文唯一授權，隔週三發送
感謝您的訂閱！
請查看您的信箱，我們將寄送驗證信給您，確保未來信件會送到您的信箱
