記得不能吃豬、喜歡炸物　台式熱情友善移工，因為他們是來幫我們的

比較特別的經驗，是某個週日午後的公車站牌，幾位外籍移工，手上都拿著樂器，好像是要去台南公園聚會。他們原本想搭公車，又怕拿著樂器擠不上去，嘰嘰喳喳商量之後，一夥人舉手招計程車。

司機是一位嬉皮打扮、綁著馬尾、穿著花襯衫的阿伯，移工跟司機溝通後，司機大聲比出手勢、說OK，開了後車廂讓他們放樂器，還跟每位移工擊掌。

站在一旁，忍不住也跟著他們開心起來，我到底是看到什麼公路電影的情節啊！

來照顧爸媽的印尼看護，剛來家裡時，說她希望快點學會中文，因為想用中文跟我們聊天。她很認真做筆記，不只學中文還學台語，學了新的句型和詞彙，就會開心找人練習。

有一天我回家，她問我外面是不是下雨？我說下很小的雨，她立刻說，是毛毛雨。那時候她才來台灣幾個月，進步神速。

平常她幫老人家備餐，盡量清淡少油炸，但是印尼人喜歡吃炸物，我就盡量去菜市場幫她外帶炸雞、炸魚、炸芋頭丸。

廣告

炸物攤老闆已經記得是印尼妹妹要吃的，不可以是豬肉、不可以有蝦，因為我家印尼看護吃蝦會過敏。偶爾老闆開發了新口味，就會夾到袋子裡，說要送給印尼妹妹嘗嘗看。

有一次去買髮飾，挑著挑著，順口就跟老闆娘說，這是要買給家裡的印尼看護，老闆娘馬上就拿出了一大堆亮晶晶的髮飾，說印尼人喜歡這種，「對外籍看護好一點，她們是來幫助我們的。」

互相體諒讓心更靠近

很多人會說他們是外勞仔、外傭，但我稱呼她是看護。她來的第一天，雖然仲介翻譯建議叫她妹妹就好，不過我請她教我們正確的印尼發音，從那天之後，都是用印尼發音叫她的名字。

有一位當時跟她一起在防疫旅館隔離的印尼看護，主要是照顧阿公，同住的阿嬤允許她每天中午可以休息1小時，去超商買東西、去速食店喝咖啡、去公園坐一坐，但是那位印尼看護始終沒有行使過這1小時休息福利。為什麼呢？

廣告

印尼妹妹用手拍著胸口說，「擔心。」不是擔心自己出門遇到什麼問題，而是擔心在家的阿公、阿嬤。我猜那位阿嬤一定是自己經歷過照護的壓力，清楚照護者喘息的重要，同理了印尼看護的壓力。

我家這位看護也有她自己的喘息儀式，她跟阿嬤一起午睡補眠，下午的時間可以在獨立安靜的房間禱告，然後開始她的Tea Time。我們買給她印尼的三合一咖啡，或是沖泡式奶茶，每週都會為她補充下午茶零食、甜點。她可以在這段時間用家裡的Wi-Fi跟印尼家人視訊。

有人說這樣子是不是寵壞外籍看護？但人與人相處往往是這樣，善意就能彼此同理對方的處境，惡意才會處處提防，她是來幫助我們的，值得這樣的對待。

我想過自己如果隻身前往陌生異國，成為移工，不懂對方的語言，卻要負擔主要的照護工作，會有怎樣的焦慮和不安？希望如何被對待？如果可以這麼思考，大致就能建立與外籍移工相處的態度，不會太困難。 

廣告

（原雜誌標題為：打造友善移工城市  他們是來幫我們的／責任編輯：張文禎）