川普勝選帶來了無數的政策後果,但對這位新總統而言,這次結果具有同樣深刻的個人意義。
這次選舉在某種程度上,是對川普多項罪行的一次公投(截至5月,川普已經被判定犯有34項偽造商業紀錄的罪行)。美國司法部在選後次日開始縮減針對川普的聯邦案件調查,並明確表示他不會因為已經被定罪的案件遭判刑。然而,川普第二任期的第一年,將引發美國對法治的深刻反思。
在川普的法律糾紛吸引全國關注之前,美國人對刑事司法系統就已經缺乏信任。2024年蓋洛普的調查顯示,只有21%的人對司法系統抱有「極大信心」或「相當信心」,較2004年的34%大幅下降。
這樣的不信任在2025年會進一步加劇。2024年大選的悲劇在於,無論結果如何,對立陣營都會因為選舉結果而憤世嫉俗。
英國《經濟學人》獨家授權,天下精選翻譯,與國際財經趨勢同步
華文唯一授權,隔週三發送
請查看您的信箱,我們將寄送驗證信給您,確保未來信件會送到您的信箱