貝納德・阿爾諾(Bernard Arnault)喜歡講的一則故事,是與Apple已故聯合創辦人兼iPhone之父賈伯斯的一次會面。當時,賈伯斯即將推出Apple Store,而阿爾諾則是一名法國人,他的公司酩悅・軒尼詩-路易・威登集團(LVMH)為上流社會提供路易威登(Louis Vuitton)行李箱、迪奧(Christian Dior)時裝、蒂芙尼(Tiffany)珠寶和香檳王(Dom Pérignon),他比多數人都了解如何將街頭店舖變成慾望的殿堂。
隨著這兩人交談,話題來到他們的產品。阿爾諾問賈伯斯,他是否認為iPhone會在30年後仍存在?美國人回答,他不知道。賈伯斯隨後針對香檳王品牌問了同樣的問題,這款香檳的第一批釀造年份是1921年。據說,阿爾諾向他保證,未來幾代的人都會繼續飲用香檳王,而賈伯斯同意了。
英國《經濟學人》獨家授權,天下精選翻譯,與國際財經趨勢同步
華文唯一授權,隔週三發送
請查看您的信箱,我們將寄送驗證信給您,確保未來信件會送到您的信箱