重磅週年刊

《台北女子圖鑑》:折高跟鞋、職場鬥爭 這就是「台北女子」?

改編自熱門日劇的《台北女子圖鑑》,找來影后桂綸鎂主演,更有Disney+加持,卻讓台南、台北永康人都不買單?

台北女子圖鑑-桂綸鎂-夏于喬-王柏傑-Disney+-台劇-追劇 圖片來源:迪士尼提供
其他

「這,是我夢想的樣子嗎?」

《台北女子圖鑑》的主角林怡姍(桂綸鎂飾)一邊騎車,一邊捫心自問。曾以為來到台北,可以過著豐富多彩的生活,沒想到卻一腳踏進複雜的人生迷宮。

這部Disney+最新台劇,播出前就充滿話題。不只因為集結桂綸鎂、夏于喬、王柏傑、連俞涵等一票明星,還因為這是改編自2016年引發高度討論的日劇《東京女子圖鑑》。

桂綸鎂-台北女子圖鑑-北漂-Disney+-台劇(迪士尼提供)

台日版本同樣描述嚮往大都會繁華生活的女主角,從老家移居首都,一路在工作和愛情中跌撞。日本版罕見且辛辣地刻劃出東京各區地理位置的階級差異,以及女性在各年齡層「成功」的準則,即便資深日劇迷看了也會倒抽一口冷氣。

台灣版則比起強調「外表可愛」、「尋找多金男友」,更著重敘述林怡姍想證明自己的能耐,在台北出人頭地。這樣的設定,明顯希望喚起北漂小資女們的共鳴。

您已經是訂戶? 登入
線上+紙本閱讀
訂閱看完整內容
  • 解鎖訂戶限定文章
  • 國際最新變化資訊
  • 台灣產業深度解析
  • 不限篇數暢讀天下
  • 6月限定訂閱優惠
查看訂閱方案

你是學生嗎?完成驗證即可享每月$99元優惠

延伸閱讀
你可能有興趣
#Shorts|光與鹽管理顧問創辦人陳淑芬:天下學習幫助我們的學員,更加進步和成長。
最新訊息
每日6元,固定為自己充電
訂閱天下雜誌電子報

天下雜誌當期內容的精華與延伸,每周三發送最具時效性的深度內容