- 天下Web only
日圓近來走弱，推升進口商品成本，升高能源價格，原料成本高漲，這一切都使大創、Seria Co等百元商店在通膨環境下，經營得非常辛苦。
日本百元商店市場規模達9500億日圓，而這些商店正在苦思該如何轉嫁升高的成本，同時又不會失去這一整代習慣通縮的消費者。
這項挑戰特別棘手，因為薪資並未增加，日本央行十多年來啟動通膨的努力，並未帶來薪資、物價與服務雙漲的健康經濟循環。
40歲的服務業員工赤池實（Minoru Akaike，音譯）等消費者去百元商店，找的是比別家商店便宜1日圓的產品。她最近就跑去東京附近三鷹的大創商店，尋找比地方超市更便宜的洗碗海綿。
跟美國的一元商店一樣，日本百元商店購物非常方便，可以輕易計算結帳總金額。但跟美國不同的是，日本百元商店的客層收入水準差異很大，而且什麼都提供，從化妝品、文具、烹飪用具到貓食都有。
東京神田地區的百元商店B-One，就面臨供應商一直試圖提高供貨價格的問題。不願具名的B-One經理透露，弱勢日圓、能源和原物料成本升高，讓他們很難維持依靠薄利多銷的商業模式。
他透露，一家垃圾袋廠商最近漲價，並不是透過轉嫁給消費者，而是每一包裡的垃圾袋減少5張。
在全日本約有1700多家商店的Seria預測，至3月的財政年度銷售量會增加4.2%，同時警告營業利益會降低16%到175億日圓。
另一家有在日股掛牌的百圓商店Can Do Co最近表示，由於全球原物料成本和烏克蘭情勢，財務狀況依舊充滿挑戰。
規模小的百元商店，只能減少能用100日圓販賣的品項，也有被迫停業的。以前賣40到50日圓的商品，現在必須賣60到70日圓，包裝和商品形狀也要重新修改來削減成本，這樣不斷努力讓公司避免陷入虧損。
通膨更猖獗的美國，一元商店早就放棄了，今年Dollar Tree Inc調漲多數商品的標準售價至1.25美元。
百元商店過去因應弱勢日圓和原物料成本升高的狀況，是靠調整包裝的尺寸和數量，但現在狀況也變得更難，因為長期以來價格一直穩定的供應商，不習慣突然更改價格。
根據調查公司Teikoku Databank Ltd在6月的訪調，日本企業平均只能轉嫁44%成本給消費者，約15%受訪企業表示完全無法轉嫁成本。
（資料來源：Bloomberg、朝日新聞）
