超級富豪vs.所有其他人　中美貿易戰跟德國也有關？

過去幾十年的問題，並非源自地緣政治衝突，而是所得被大規模移轉到富豪，以及他們控制的企業手上。所以貿易戰主要是「超級富豪」與「其他所有人」的戰爭。

在中國，由於信用氾濫導致過度投資，大而無當的投資建設在各地拔地而起，將民眾的財富移轉給大型製造商、開發商以及地方政府。然而遭遇金融危機或發展瓶頸時，中國政府卻不願執行合理的財富再分配政策，反而試圖透過貿易順差與金融外流，將中國經濟模型的成本轉嫁給世界其他經濟體。

在德國，經由幫高薪資所得者減稅、過低的遺產稅，以及縮減社會津貼等政策，國民所得從勞工手中被轉移給資本所有權人，造成德國民眾的購買力轉移到權貴家庭和他們控制的企業，因此無力吸收國內生產的所有商品與勞務。2008年後，追求零財政赤字的德國政府，更是大幅削減基礎公共建設與社會福利。

在美國，美元的優勢，意味著美國人吸收來自世界各地多數的超額資本流入與超額製造品，也造成了房市債務泡沫與工廠外移。美國長期以來承受的貿易逆差，造成一般美國大眾確實承擔了許多的經濟苦果與社會問題，且因許多美國權貴階級受惠於此，讓整個體系更加穩固。

然而，這並非因為德國人和中國人特別邪惡，一個國家不是非得透過犧牲其他國家的利益，才能實現繁榮。追根究柢，這些問題導因於美國金融家和中國、德國工業家的利益相得益彰，透過國家政策與權貴階級的共謀，一般民眾的所得被大規模移轉到富豪以及他們控制的企業手上。

不平等與房價的惡性循環

不過，美國人並非唯一的受害者。美國對國際貿易與金融的開放，使歐洲、中國與其他主要順差經濟體的富豪，得以大肆壓迫當地的勞工與退休者，因為他們深信自己的產品永遠都會有銷路、永遠會有利可圖，而且也相信他們隨時能將儲蓄暫時投入美國的安全資產。

中國勞工的財富被系統化地移轉到權貴階級手中，扼殺了民眾的購買力，且形同犧牲消費來補貼生產，中國經濟因此遭到嚴重扭曲。而中國經濟扭曲又進而製造了大量過剩的製成品，以及飆漲的股票、債券和房地產價格，最終扭曲了全球經濟。

因此，就全體國民層次而言，美國和中國間並不存在經濟衝突，中國的民眾並不是美國的敵人。事實上，衝突的確存在，但那存在於兩國內部各經濟階級之間。

幸好不平等可藉由改變所得分配，平和地加以解決。若能將超級富翁的財富移轉給一般人，每一個人都會變得更有餘裕，尤其是在不平等程度最極端的地方。若各國內的財富適度重分配，國與國之間的經濟衝突或許就能和平解決。（責任編輯：曹凱婷）