- 天下Web only
2016年起，Netflix熱門英劇《王冠》從未在選角上栽過跟頭。因此，在籌備第四季時，製作人兼編劇彼得摩根（Peter Morgan）面臨前所未有的焦慮，該找誰來飾演黛安娜王妃？誰能演活這個集合天真與世故，兼具吸引力與忿恨的複雜角色？
當摩根思考是否乾脆暫停拍攝，以免找了不對的人搞砸了這個經典角色，有一個年輕女孩出現了。艾瑪科林（Emma Corrin）當年23歲，無論在英國或世界，都還沒有人熟悉她的名字。
只是被找來對戲
艾瑪原先被劇組找來朗讀黛安娜的劇本，並不是請她來試鏡或演出，而是擔任小助手，讓試鏡「卡蜜拉」的演員們能進入狀況。簡單來說，劇組花錢找沒沒無聞的小演員來「助戲」，這在演藝界很常見。
但艾瑪非常認真地看待這次經紀人再三強調「不是試鏡」的試鏡，花一個月在聲音、肢體、情緒上做足了準備。當場震驚四座，導演直接請她回去繼續練習這角色，8個月後，她接到了黛安娜王妃的角色。「那絕對是超現實的，我不知道我怎麼沒瘋，」回想那場試鏡，她這樣告訴《Elle》。
為自己爭取機會的她卻沒有想到，要從艾瑪變成《王冠》中的黛安娜，中間有一段艱辛的距離。我們觀眾熟悉的在白金漢宮客房裡溜冰的黛安娜、獨自跳著芭蕾舞的黛安娜、在皇家歌劇院與Wayne Sleep共舞的黛安娜，這些舞蹈與運動她都得從頭學起（而且，到現在她還是不真的會溜冰）。
圖片來源：Netflix
舉手投足都像她
更困難的是聲音與動作，艾瑪反覆看著黛安娜的紀錄片《Diana: In Her Own Words》揣摩。
老實說，她並不認為自己的相貌與黛安娜神似，如何靠其他細節變成她，成了必要任務。正好艾瑪的母親是一名語言治療師，她協助排練，找到黛安娜的發聲位置。在每個句子的末尾放低下巴，聲音就會變得漫長而優雅。艾瑪花了一整年研究這個迷人而複雜的角色。
這是為什麼全球觀眾看到艾瑪側著頭說話，就忘了她的五官與黛妃的差異，而覺得已故王妃好像又活了過來。
值得一提的是，拿到劇本的艾瑪並不完全照本演出，而是理解角色後做了微調。在劇中頻頻出現的暴食症、催吐鏡頭，便是出自艾瑪之手。她選擇強化了黛妃與食物的情節，帶出她的心理壓力。
「我最終對黛安娜的複雜性有了神魂顛倒的讚嘆，」艾瑪告訴《衛報》，黛安娜在還不知道自己是誰的青少女時期就嫁入皇家，脫離熟識的親友，開始了作為王室成員的嚴苛工作，「我在每一個工作日都在思考這種不斷變化的脆弱與堅強。」
從小演員魂，卻進不了戲劇學院
今年25歲的艾瑪在肯特長大，她對戲劇的熱愛從何時開始已不可考。小學時，主演《柳林風聲》中的蟾蜍先生，被其他孩子的家長稱讚。中學時，為了寄宿學校有大劇院而選擇它，並在其中演出了好幾場戲劇。
不過真正開始認真思考演藝之路是16歲。艾瑪想休學，找一個經紀人開始接戲，卻被父母拒絕，他們希望她能至少有個大學學位比較保險。
於是艾瑪鎖定戲劇學院，然而卻都沒能申請上，只好改讀一般大學，最終竟然去了優等生們孜孜矻矻也不一定能進的劍橋大學，主修教育學。
「那是我一生中最好的三年，」在劍橋，艾瑪看見身邊的同儕不斷創造屬於自己的職涯，彷彿什麼都有可能，像是做出《Six the Musical》的馬洛（Toby Marlow）與莫斯（Lucy Moss）。
她向大放異彩的同學們看齊，在大學階段參與了巴特沃思（Jez Butterworth）的戲劇《Mojo》，並出演了其他劇目。同時也開始有了經紀公司，不出幾年，便在鉅資大戲裡嶄露頭角，又因享譽全球的角色而一夕成名。
回想當年其中一次收到戲劇學院Rada的拒絕信時，艾瑪心想，「我到底有多想要（當演員）？如果想，就不能讓這個阻撓我。」「我需要找到一種方法，決心與創造力是最重要的事情。」
從後來發生的事情往回看，在非正式試鏡裡拿下角色、為角色做足功課、用自己的觀察詮釋角色，艾瑪一直貫徹著當年誓言的決心與創造力。
未來想作編導，保持初心
之後要拍什麼戲？剛拍完一部經典大作，拿到金球獎最佳女主角，人們總好奇她的下一步。
學霸艾瑪不同於甫成名的新人演員，忙著享受名氣帶來的高潮，她已在思考更遠的事情。「隨著年紀增長，女演員並非總有好的角色，最好的就是自己寫一部。」艾瑪透露，已與朋友共同籌劃一部電影劇本的改編。
就像她扮演的角色黛安娜，艾瑪也準備經歷全球知名度的正反面效應。她選擇仍與三個大學好友住在公寓裡，他們都不是演員，「我想保持接地氣，永遠不想迷失其中。」
與A級巨星前輩朝夕相處，她印象深刻的是，「海倫娜（Helena Bonham Carter，在《王冠》飾演瑪格麗特公主 ）和奧利維亞（Olivia Colman，飾演女王）告訴我的一件事就是保持低調，努力工作，並讓真正的好人陪在身邊。」她說。
從所有專訪中可以看出這名新銳演員的細膩，與超齡的智慧。未來說到演員艾瑪，除了艾瑪史東、艾瑪華森，我們不會忘記還有艾瑪科林值得期待。
（資料來源：The Guardian, Elle, GQ）
（責任編輯：田孟心）
