當中國經濟演出多國稱羨的疫後復甦，溫州市一座工廠的老闆卻只能讓機器晾在一旁。
今年初的疫情，讓他損失慘重，復工後，工廠產線火力全開，就是要把前面幾季虧掉的補回來。怎知，上週二開始（15日），當局下令斷電。
溫州包裝公司的林老闆告訴《南華早報》，「這對我們衝擊很大，在一年最忙的時候斷我們電，實在不合理。週二以後的訂單都會延誤，有些可能會被取消」。
林老闆說，溫州已經好幾年沒有被大規模輪流限電了，而這個月已經是第三次限電，一天沒電，他的日損失就高達5萬人民幣（約台幣21萬元）。
小規模工廠還試圖在疫後站穩腳跟，必須蒙受這樣的損失，影響甚鉅。而苦的不只是他們。
中國多個省份也正苦於十年來最嚴重的電力短缺。出口旺，工業用電暴增。格外寒冷的冬季也來幫倒忙，摩根士丹利公司分析師在23日的報告寫到，中國幾乎所有主要城市都迎來更冷的冬天，有些地方足足比去年此時冷了5度。
於是，冬天用電十年來首度超越夏季用電。
但發電卻跟不上。於是，上海市下令關閉室外不必要的照明設備，溫州在12月11日至20日期間，必須在氣溫低至攝氏3度以下才能開暖氣，餐廳停止全天開放空調，只能在有人用餐時提供暖氣。
香港大學電力工業副教授侯雲鶴認為，這其實凸顯中國更深層的結構問題。
侯雲鶴說，地方供電不足、電力需求增加，以及地方政府努力限制能源消耗以符合政治目標，都是問題所在。其他因素也包含，國內煤礦生產短缺，且限制進口。
許多分析師認為，中國近來的電力短缺，與限制澳洲煤礦進口有關，但北京否認。
澳洲政府呼籲調查新冠病毒的起源後，北京限制澳洲多種產品進口，其中就包含煤礦。《彭博社》上月報導，中澳不睦，於是載著價值5億美元的澳洲煤礦貨櫃，就停泊在中國沿海，無法上岸。
連同澳洲煤礦在內，中國今年截至11月為止，只進口2.6億公噸煤礦，比去年同期少11％。但限制澳洲煤礦，不會是中國缺電主因，畢竟那些煤礦原本就是用於鋼鐵產業為主，而非用來發電。
不論是因為外交爭議限制煤礦進口，或是為了保護本地煤礦業者，中國國內的煤礦產量因為多場礦場意外，而無法大幅提升，讓情況雪上加霜。
侯雲鶴解釋，中國承諾碳中和，希望由石化燃料轉向再生能源，但這樣的宏願受到季節影響。
「舉例來說，湖南45%供電靠水力發電廠，但夏季洪水與冬季結冰都影響水量。再者，山西和陝西今年的煤礦供應都被削減了。」
「要限煤，那麼就必須確保有其他方式供電，這個問題依然很大。」
今年1至11月，中國用電量達到6兆6772億瓩時，高出2017與2018的全年用電量。
單是11月，中國用電量就高達6467億瓩時，是27個月新高。
12月中以來，浙江、湖南、江西、陝西和廣東多個城市限制工廠用電。中國人均國內生產總值最高的深圳不同區域也分別限電。
種種因素使得中國能源價格飆漲，煤現貨和期貨價格持續走高，11月中旬以來，由於需求猛增一路上漲，在本月中旬創下每噸752元的年內最高點，隨後才明顯的回檔。
（資料來源：South China Morning Post、Bloomberg、Nikkei Asia）
