今年4月,明仁天皇因為年紀和體弱而退位,由德仁皇太子繼位。德仁天皇將於10月22日正式即位。
日本天皇的人生,充滿繁文縟節與神祕。(延伸閱讀:新天皇繼位,日本令和時代有哪6大經濟挑戰?)
宮內廳主管日本皇室成員的一舉一動,也花費極大心力保護皇室形象。文仁親王在1990年成婚時,有位攝影師被禁止進入皇居,因為他沒有等王妃紀子擺好姿勢,而拍了一張紀子為文仁親王把頭髮撥離眼睛的照片。
大體而言,日本媒體相當尊重宮內廳設下的界限。例如,德仁於1993年訂婚等消息,是由外媒率先報導,但許多日本記者也都知道這些事。此外,也沒有小報會報導皇室成員的愛情生活。
英國《經濟學人》獨家授權,天下精選翻譯,與國際財經趨勢同步
華文唯一授權,隔週三發送
請查看您的信箱,我們將寄送驗證信給您,確保未來信件會送到您的信箱