重磅出刊

日本最台的甜品店,徵才條件:你愛台灣嗎?

自由、靈活、善說故事,還有濃厚人情味,已成為台灣人文輸出的利器。除了誠品進軍日本橋,台灣民間還有許多小企業,努力在日本扎根。看甜點冰品、設計和老宅民宿,如何用台式魅力征服日本人的心?

台灣甜商店-蜷尾家-BXG-二分民宿-台南謝宅-冰淇淋-老屋-珍奶-豆花-仙草-芋圓-日本 圖片來源:黃明堂
其他
加入Google偏好來源 在Google搜尋優先看到天下

「你好!」胸前繡有台灣國旗的店員精神飽滿地招呼,店裡播放著時下最流行的中文歌曲,紅磚牆上掛著紅藍綠相間的茄芷袋,木頭屋頂掛著紅燈籠,讓人以為身在台灣。

其實,這是位在表參道巷弄中的台灣甜商店。周遭50公尺內,還有coco、鹿角巷、貢茶等發源台灣的茶飲品牌。

但出身萬華、36歲的台灣甜商店創辦人管卓明目標很明確,要促進台日交流、做最「台」的甜品店。

原汁原味,重現道地好料

晚餐過後,年輕女性湧進台灣甜商店,端詳菜單上斗大漢字:九份芋圓、傳統豆花、仙草和珍珠奶茶。(延伸閱讀:怎麼可能?吃冰最受歡迎的配料:芋圓打敗珍珠!)

一名點完餐的大學生坐在板凳上,翻閱店內陳列介紹台灣的雜誌,之後打算到台灣旅遊。

(黃明堂攝)

這正是管卓明開店的願景,「讓去過台灣、想念台灣的日本人來店裡懷舊;讓沒去過台灣的日本人,嘗試道地的台灣味。」

高中畢業後,管卓明到日本立命館亞洲太平洋大學讀書。他發現台灣留學生在校園活動賣珍珠奶茶,攤位隊伍是排最長的,嗅出手搖飲在日本有市場。

因此,他用積蓄和銀行貸款,2012年創立手搖飲料店「Tapioca 101」,走水藍色系、年輕可愛風格,高中生非常喜歡。

但要推廣台灣飲食文化,只有手搖茶飲不夠,管卓明找來具甜品技術的朋友幫忙,2017年,在大阪開出首間台灣甜商店。

廣告

現任表參道店長齋藤夏子是台日混血兒。他回憶,第一間店開幕時很辛苦,因為日本人不曉得什麼是豆花、仙草和芋圓,「日本甚至很少芋頭,我們花很多心力介紹。」

(黃明堂攝)

直到日本雜誌、傑尼斯團體「嵐」的節目採訪台灣甜商店,逐漸打開知名度。隔年春天開始有固定客人,到了夏天,假日排隊人龍超過百人,平均要等超過1小時。

選才標準:你愛台灣嗎?

不像其他台灣品牌有日本代理商支持,管卓明的資金是向銀行貸款,所以展店特別謹慎。相隔近一年,台灣甜商店才開出第二家分店,「我們花比同業多3到5倍時間做員工訓練,確保服務品質、建立SOP。」

台灣甜商店的選才標準也很特別:是否愛台灣。員工大多是喜歡台灣的日本人,有三成在台留學過、會說中文。「日本的珍奶店沒人打招呼講中文,我們卻教店員講中文。」

出身萬華的管卓明是基督徒,他將十字架融合在商標「甜」字之中,要祝福每位來訪的客人。(劉國泰攝)

近一年,台灣甜商店擴張快速,來自商場邀約不斷,包含橫濱三井LaLaport等大型商業設施,如今在日本已有17間分店。

管卓明是虔誠基督徒,他將十字架元素融入商標的「甜」字之中。

他形容,開店是場馬拉松,要確定目標和願景,才能走得遠。而台灣甜商店核心,正是台、日雙方喜愛彼此的文化,「珍珠奶茶在日本會有飽和的一天,但我相信台灣文化不會。」

(責任編輯:賴品潔)


台灣甜商店

創立/2017年日本成立;2019年台灣店開幕
負責人/管卓明
特色產品/九份芋圓、仙草、傳統豆花、珍珠奶茶冰沙
地點/日本東京、大阪、橫濱、神戶等地共17家分店;台灣萬華店


管卓明

出生/1983年
現職/台灣甜商店創辦人、Leap社長、Glory社長
學歷/日本立命館亞洲太平洋大學(APU)資訊媒體學學士
經歷/台灣天喜旅行社、食品進出口貿易


《日本掀起台灣熱》搶先看

誠品赴日》【獨家開箱】在日本打造最不像誠品的誠品,吳清友的最後一個豪賭
珍奶發燒》用實驗精神認真玩台式茶飲,不怕珍奶變下一個蛋塔
哈台商品》【10大日本瘋台灣商品】不只吃的、喝的,文創、電子也受青睞
名人推薦》用台南國華街當封面的《Brutus》總編輯:台灣魅力,無需認證

小企業攻日》
為台灣設計「燙金」,跨海征服日本職人的心
日本最台的甜品店,徵才條件:你愛台灣嗎?→你正在看
從台南正興街賣到日本東京,要成為台灣版哈根達斯
日本資優生為何愛上台灣野孩子?老房子說故事給你聽
群募、電商助陣,台灣好貨也能以小攻大賣到海外

●更多精彩內容,請見《天下雜誌》682期《日本掀起台灣熱》

你可能有興趣
廣告
#廣編企劃 把日月潭的美,留給每一次重逢!南投縣政府攜手在地業者守護好山好水的環保告白
最新訊息
中秋限定64折解鎖暢讀天下只到9/30
訂閱天下雜誌電子報

天下雜誌當期內容的精華與延伸,每周三發送最具時效性的深度內容