重磅出刊

經濟學人看《流浪地球》:高科技黨宣片

中國春節最賣座電影《流浪地球》,連周星馳都不敵。電影中那個傳遍星際的理念,正是習近平不厭其煩、一再重覆的外交政策目標:「共同構建人類命運共同體。」無論在現實或科幻世界裡,中國當權者依然緊緊掌控各項事務。

流浪地球-中國-習近平-外交政策-科幻片-太空計劃 《流浪地球》彷如中國政府的多邊主義寓言。圖片來源:AFP提供
其他
加入Google偏好來源 在Google搜尋優先看到天下

地球必須逃離不斷擴張的太陽,否則就有可能會被太陽吞沒。巨大無比的推進器推動地球跨越太陽系之際,地球卻被困在木星的引力之中。末日即將到來,人類只剩下最後一個希望:中國。

中國首部科幻鉅片《流浪地球》,正是靠著如此荒謬的情節,取得了巨大的成功。上映前10天,票房即達30億人民幣(約135億台幣),許多人也預期,它會成為中國票房總收入第二高的電影,僅次於愛國主義電影《戰狼2》;《戰狼2》的主角吳京,也有出演《流浪地球》。

許多中國評論者將這部電影的驚人成功,歸功於中國太空計劃愈來愈讓民眾自豪。上個月,中國成為首個將探測器著陸於月球背面的國家。

這部電影深受歡迎,顯然讓官方十分滿意。官媒新華社表示,這部電影必定能讓全球觀眾驚豔、足以與好萊塢抗衡。西方影評就不是這麼熱情,部份中國科幻迷也抱怨,這部改編電影並沒有忠實呈現原著。得獎作家劉慈欣所寫的原著小說,含有武裝反抗軍對抗當權者等事件,但這些顛覆性情節遭到刪除。(延伸閱讀:《流浪地球》賣贏周星馳 你不能不認識劉慈欣

事實上,《流浪地球》的主要製作公司(一間國有企業的子公司),似乎還在情節中加進了一些中國國家主席習近平的政治理論。

習近平思想救世界

那個傳遍星際的理念,正是習近平不厭其煩、一再重覆的外交政策目標:「共同構建人類命運共同體。」黨營報紙《經濟日報》亦讚美這部電影巧妙地描繪了這個概念。

廣告

從許多方面來看,《流浪地球》可以解讀為中國政府的多邊主義寓言。在這部電影中,嘗試拯救世界的中國英雄,總是會尋找外國伙伴,一如中國官員總是談著與其他國家攜手解決全球問題、創造「雙贏」。

但有個重點:在任何多邊計劃中,中國都得是領導者。《流浪地球》中,來自英國、日本等地的救援團隊,順從地響應了中國「團隊領導者」號召;電影中也見不到任何美國人。就算是在科幻世界,中國政府仍舊緊緊掌控著各項事物。(黃維德譯。責任編輯:黃韵庭)

【延伸閱讀】
先追劇,再攻心 中國打文化戰,台灣能反擊嗎?
大片政治學 電影螢幕外的中國野心

你可能有興趣
廣告
#廣編企劃|高效隨行、資安防護!ASUS ExpertBook Ultra (B9406) 賦能企業AI轉型戰力
最新訊息
每日不到6元,固定為自己充電
訂閱天下雜誌電子報

天下雜誌當期內容的精華與延伸,每周三發送最具時效性的深度內容