重磅週年刊

【幸福台灣味,60好食材】芥菜 日曬、鹽醃,苦後回甘

在凜冽的東北季風吹拂下收成的新鮮芥菜,經日曬鹽醃後,這褐黃的福菜比現摘芥菜更有名,來自客家人巧手。

食材-芥菜-苗栗-客家人 圖片來源:flickr@Alpha CC BY 2.0
其他
  • 天下Web only

每到過年前,苗栗公館鄉一整片的水稻田就會換上金黃色的新裝,葉片寬大的芥菜井然有序地躺在稻草堆裡,彷彿時髦少女在做日光浴般,等著全身從翠綠曬成閃閃發亮的褐黃。

文獻記載,芥菜在台栽培甚早,明鄭時由中國大陸來台墾民移入。住在苗栗縣公館鄉的劉世清,自祖父開始種芥菜,傳承至第三代,從早期的自給自足變成主要生計。

國內芥菜種植面積以嘉義縣最大,苗栗縣排名第五,但以單位面積產量而言,苗栗比嘉義還大。苗栗縣種的是半包心大芥菜,植株高大直立,莖粗葉闊,採收時每株重達3~4斤,抱在懷裡,差不多是一個剛出生的嬰兒的重量。

吃到芥菜,就知道要過年了

芥菜生長性喜濕冷,農民在秋稻收割後播種,採收時正好趕上農曆過年。早期農業社會,地主雇長工耕種,長工一年只有過年才能休息,當長工吃到芥菜,就知道要過年了,總算能回家休息。「長年菜」因此得名。另一種說法是,取芥菜入口帶苦、但嚼後回甘的特性,新的一年祈求苦盡甘來。

您已經是訂戶? 登入
線上+紙本閱讀
訂閱看完整內容
  • 解鎖訂戶限定文章
  • 國際最新變化資訊
  • 台灣產業深度解析
  • 不限篇數暢讀天下
  • 6月限定訂閱優惠
查看訂閱方案

你是學生嗎?完成驗證即可享每月$99元優惠

你可能有興趣
#Shorts|光與鹽管理顧問創辦人陳淑芬:天下學習幫助我們的學員,更加進步和成長。
最新訊息
立即下載為您量身打造無廣告的閱讀環境
訂閱天下雜誌電子報

天下雜誌當期內容的精華與延伸,每周三發送最具時效性的深度內容