美國將領導因應「全球暖化」

最近幾年，科學家讓我們對氣候變遷了解更深，也提出各種解決方案。我今天提出的建議，對即將在德國舉行的八國高峰會很有意義：美國要跟其他國家合作，在二○一二年京都議定書結束後，建立一個新架構來減少溫室效應的氣體排放。

我的建議是：到明年底，美國與其他國家制訂長期的全球減少排放目標。之前，美國將與排放最嚴重的國家（包括經濟快速成長的印度與中國）進行多次會議協商。

另立標準監控各國環保

除建立長程的全球目標外，每個國家也需有中程目標，及依各自能源需求所制訂的行動方案。未來十八個月，各國也將與產業界代表：發電業者、替代能源業者、交通運輸業者等協商，成立行動小組合作推廣、分享清淨能源的科技知識與成功案例。

為確保有成效，我們將成立透明的體系，用數據監控各國改善的程度。這個新的架構，將確保各國擔當聯合國「氣候變遷體制大會」的責任，美國與各會員國將合作減少氣候變遷的影響、分享提高能源效率的科技、推動永續的造林與農業發展。

廣告

因應氣候變遷、能源挑戰的最佳工具，就是科技，而美國在這方面又是領導者。全球都在致力突破，也將協助我們成為環境的守護者。我任內的六年，已經投入一百二十億美元研究清淨能源科技，讓美國成為替代能源、環保上的領先者。最近，更研發太陽能、風力發電，及清淨碳的發電科技。如果我們能成功開發出清淨碳的發電科技，對開發中國家的幫助就更大。

當然，我們也鉅資投入核能發電的研究。關心環境、關心再生能源發展的人都知道，兩者最佳的解決方案是安全的核能發電。另外，我們也大量投資發展供汽車、卡車使用的再生燃料，增加汽電混合引擎、及清淨柴油引擎的數量。

掌握新能源的科技優勢

在乙醇生產上，除了用玉米提煉汽車燃料外，我們也投資運用木片、柳枝稷（Switchgrass）、及農業廢料轉成乙醇的研究。我認為在農地裡「種」出燃料是很棒的事，以後就不必從世界上對我們不友善的國家進口能源了，更別說對我們的環境也是好事。

廣告

直接從牆上插電、不用加油就能跑的汽車、只排放水而不是廢氣的水力汽車等，都是我們希望能快速上市的產品。未來十年，要符合減少二○％汽油使用量的新減排標準，到二○一七年就需生產三百五十億加侖（約一三二五億公升）的替代性燃料。這個新標準不僅將提升美國的國家安全，更改善我們的環境。美國一定要帶頭，在下週八國高峰會中大聲疾呼。

美國能源總署報告指出，儘管去年美國經濟成長三．三％，碳排放量也減少一．三％。這個經驗顯示強健的經濟成長不僅可以改善人民生活，對環境也有好處。

下週八國高峰會中，我將呼籲各國領袖加緊他們在自己國家裡的替代性能源開發，我很希望跟他們合作，一起討論如何補助開發中國家研發清淨能源。

我們也將討論在年底，降低清淨能源進出口的關稅與障礙。真正關心環境的國家，就該降低清淨能源的進口關稅，更應減少進口替代能源科技的貿易障礙。我們希望用最低的價格，甚至免費協助貧窮國家減少碳排放量。

廣告

這是改善貧窮、落後地區生活的歷史契機。美國應該帶頭、也將領先。這是具體、真切的貢獻，我們該引以為傲。