- 天下Web only
包括Shell、BP、挪威的Statoil,以及全球報價龍頭Platts;各企業皆表示自己十分配合調查。委員會擔心,在如此巨大的市場之中,就算只是微小的價格扭曲,總額可能也會非常高。
Platts的系統為「收市價買賣盤」,以買入價、賣出價等資訊來設定每日價格。其中最重要的就是從下午四點開始的半小時「窗口」,但報價人員還是可以將當日任何時段的交易列入訂價考量。
這種石油訂價方式己招致許多批評;國際證券事務監察委員會(IOSCO)於去年表示,錯誤報價的可能性並非只是推測,卻也放棄了先前提出的規範提案。並未遭受調查的大石油企業Total曾對IOSCO表示,Total曾發現有時價格會不正常。
Platts知道企業有可能會操控此系統,如果報價人員認為交易遭受操控或是不具代表性,亦有權在估算公開價格時,排除任何買入價、賣出價或交易。Platts表示,沒有一間公司有能力單靠一己之力就能決定價格。
歐盟委員會似乎不同意這樣的說法。不過,遭受調查的公司不一定有罪,目前無法確知委員會是在調查特定個案,亦或是進行更全面的調查,也無法判斷誰從中獲利、誰因而有所損失。這類複雜的調查可能得花上數月、甚至數年才會有結果,但也更加證明,全球最重要的原物料定價系統有其缺陷。(黃維德譯)
©The Economist Newspaper Limited 2013
英國《經濟學人》獨家授權,天下精選翻譯,與國際財經趨勢同步
華文唯一授權,隔週三發送
請查看您的信箱,我們將寄送驗證信給您,確保未來信件會送到您的信箱