- 天下Web only
加州大學的心理學家Sonja Lyubomirsky決定進一步研究此問題,而從她的研究結果來看,當父母、特別是當爸爸真的是個祝福。
Lyubomirsky博士先從「世界價值觀調查」中找出自己需要的資料,結果發現,無論調查年份為何,家長都比不是家長的人更快樂、更滿足,也覺得生命更有意義。差異不大,但在統計上已經相當顯著;仔細研究後,還會發現快樂與滿足程度的差異是來自父親。
有了此結果後,Lyubomirsky博士便著手進行自己的實驗。「世界價值觀調查」的缺點在於,參與者是事後回想自己的感覺,而非當下的感覺;Lyubomirsky博士找了329名北美志願者,給他們呼叫器,只要呼叫器一響,他們就要立刻簡單地回答幾個問題。
實驗結果與她在「世界價值觀調查」的發現相同,父母的情緒較為正面,也覺得生活較有意義;進一步研究後也會發現,最會因為小孩而開心的就是父親,而且這種快樂來自與小孩有關的活動,而不是看電視等與小孩無關的活動。
如此看來,演化似乎設計了這樣的機制,好讓男人留在家庭。女性沒有這樣的機制,或許是因為她們不需要,畢竟她們知道小孩是自己的。(黃維德譯)
©The Economist Newspaper Limited 2012
英國《經濟學人》獨家授權,天下精選翻譯,與國際財經趨勢同步
華文唯一授權,隔週三發送
請查看您的信箱,我們將寄送驗證信給您,確保未來信件會送到您的信箱