亞歷塞維奇：交出話語權，聽見每個靈魂

二○一五年諾貝爾文學獎得主亞歷塞維奇（Svetlana Alex-androvna Alexievich），是首位以記者身分獲得諾貝爾文學獎的作家。她所創造的新文體，被稱為「人聲拼貼」，盡可能呈現了每個獨立個人的聲音，交織出一首多聲道的壯麗樂曲，喚起時代中微小卻切實的記憶和人性。

「獨立評論＠天下」與貓頭鷹出版社合作，以信件進行獨家訪談，也是她最新接受台灣媒體的訪問。她的四本著作《戰爭沒有女人的臉》、《我還是想你，媽媽》、《鋅男孩》與《二手時間》，即將以繁體中文面世。以下為專訪精華：

 

問：你是記者出身，卻選擇用文學手法寫作，甚至不對報導人和時空背景做任何描述。為什麼選擇這種方式呈現？

答：我的書，是由真實的人來講他們年代最重要的事件：戰爭、社會主義帝國垮台和車諾比，是國家歷史和集體的歷史，每個人也把自身小人物的經歷一併留在那裡了。