蔡慶樺：無能維持關係的世代

納斯特（Michael Nast）很早就知道自己要靠文字維生，但是沒有想過會成為一位作家。二○○七年，這個出生成長於東柏林的三十歲出頭青年，開設了個人部落格「大都會專欄」，寫自己的工作、生活，以及柏林。他幽默深入的觀察，立刻引起許多迴響。他的文字風趣清晰，甚至被翻譯為法文，選入法國中學教科書。可是真正使他取得全國知名度的，是一篇傳奇文章。

去年四月十五日，他寫了一篇「無能維持關係的世代」（Generation Beziehungsunfähig），在網路雜誌《相反》（Im Gegenteil）發表。上傳當晚，點閱人數之多，使得《相反》的網路伺服器多次當機；發表後一週，瀏覽已經超過百萬，而雜誌營運團隊得購買新的伺服器，來應付急速增加的點閱數。