- 天下Web only
英女王29日到北愛爾蘭訪問兩天,她與北愛爾蘭第一副總理麥奎納斯(Martin McGuinness)會唔二十分鐘,談了些什麼?麥奎納斯會後對記者說:「反正我不會告訴你。」
但根據《皇室頻道》公佈短短一分半的影片,女王在兩人一見面,就被麥奎納斯隱晦地問到脫歐事件的時候,女王的回答很絕:「呃,我反正還活著就是了(Well,I'm still alive anyway.)。」
女王接著說,她最近「確實很忙,發生了很多事。」
麥奎納斯附和女王說:「最近確實發生了很多事。」沒想到女王沈默了兩秒,接著回道:「我過了兩個生日,所以很忙。」巧妙地閃掉了涉及政治議題的可能性。
英國女王怎麼會有兩個生日?事實上,任何人當上了英國國王或女王,都可能會有兩個生日:一個是他或她真正的生日,一個是「國定」生日。女王真正的生日是4月 21日,而「國定」生日目前是每年6月的某個星期六,雖說是「國定」,但也不一定。