中國央行和財政部爭執的起點,即為央行研究局局長徐忠在7月13日的發言。
中國的官方立場是致力於「積極財政政策」,亦即政府會花錢支撐成長;但徐忠認為,財政部並未實現承諾,使得去槓桿變得更加痛苦。
徐忠指出,中國的目標是將2018年的財政赤字降至2.6%,比去年的3%更加緊縮。此外,縱有減稅承諾,許多企業仍舊面臨稅賦增加。他以財政收入的成長速度快過GDP為證,並表示財政部的做法並不妥當。
與西方政治圈相較,這種說法可謂相當和緩,但對中國來說,這是嚴苛的公開批評;徐忠的說法也快速在網路上傳佈。
反駁文章於7月16日在財新網現身,作者使用筆名「青尺」,並自稱在財政系統內任職;而由這篇文章所提的細節來看,此說法具有一定可信度。
英國《經濟學人》獨家授權,天下精選翻譯,與國際財經趨勢同步
華文唯一授權,隔週三發送
請查看您的信箱,我們將寄送驗證信給您,確保未來信件會送到您的信箱