愈來愈多西方國家主張，限制使用中國電信設備。上週卻逆勢發展，美國禁止其企業把旗下軟硬體產品，賣給中國國有科技巨頭中興，為期7年。
4月16日美國商務部透露，這個中國第二大電信設備商破壞去年3月的和解協議。中興自2010年起，將通訊設備賣到伊朗，路由器、伺服器、微處理器賣到北韓，明顯違反貿易制裁。
瑞士銀行曾預估，中興產品有八到九成仰賴美國零組件。技術分析機構Atherton Research首席分析師Jean Baptiste Su形容，此禁令「具有殺傷力」，尤其中興七成智慧手機裡，都用高通晶片。雖然中興大部份獲利來自通訊設備，但三分之一營收仍來自手機。
軟體上的限制，可能也會讓中興傷痕累累。因為中興沒有自己的作業系統，用的是Google的Android，禁令生效後，其應用程式就無法授權給中興。
去年美國就以「禁止出口特許令」作為威脅，中興認罪，付8.9億美元罰金後，就將禁令束之高閣。雖然中興裁掉四名員工，但調查發現中興並未落實承諾，懲戒其他35人，或砍掉獎金。
中興半數手機都賣美國
中興是唯一打入美國市場的中國手機業者，半數手機都賣到美國。在美國，中興是第四大智慧型手機業者，市佔率12%。
年初，美國國會就提案禁止美國政府採用華為、中興的通訊設備。博通併購高通一案，川普也以國家安全為由喊停，深怕此舉會讓中國在5G設定標準上取得領先地位。
最近，美國聯邦通訊委員會（FCC）的動作也與此立場一致。FCC無異議投票通過，針對供應商可能造成美國國安威脅的美國電信商，聯邦政府將不再提供補助。此舉形同美國國會對華為、中興的特別監督。
投資銀行Jefferies的證券分析師Edison Lee認為，中興仍可能透過協商取消禁令。但若協商失敗，中興可能會讓中國政府介入協調。即便中興一案成為中美貿易戰的談判籌碼，和解也會花上好幾個月。在那之前，中興勢必會舉步維艱。（彭子珊譯，責任編輯：洪家寧）
英國《經濟學人》獨家授權，天下精選翻譯，與國際財經趨勢同步
華文唯一授權，隔週三發送
請查看您的信箱，我們將寄送驗證信給您，確保未來信件會送到您的信箱
