負責儲存開普敦用水的水庫,目前容量僅達26%。官方已提出「零日」警告;零日代表水庫容量降至13.5%,並停止為城市供水。13.5%是由市政當局所訂,當局指出,若降至10%以下,取水會極為困難,甚至根本無法取水。
除非情況有所改變,零日即將於4月16日到來,但先前的預測為4月12日和4月21日。
這會讓開普敦成為全球第一座無水可用的大城市。
居民得前往武裝戒護的取水點,排隊領取水配給(每人每天25公升)。自來水的水壓已經降低,居民習慣了短暫沖澡,馬桶很少沖水,旅館也移除了客房浴缸的排水口塞。
為什麼會發生這樣的事?
開普敦是南非的第二大城,人口約為400萬。然而,水源供給開發跟不上人口成長的速度,氣候亦將此事推升成危機;開普敦的降雨大多集中於冬季,但最近幾個冬季的降雨相當有限。
開普敦大學氣候系統分析團隊的沃斯基(Piotr Wolski)表示,開普敦集水區在2015-17年間出現的乾旱,約300年才會發生一次。
開普敦市長德利爾(Patricia de Lille),將此歸疚於不遵守用水限制的市民。開普敦市府指出,用水目標訂為每人每日87公升之時,僅有41%的市民遵守。目標現已降至每人每日50公升,以減少4.5億公升的每日總用水量。而在新推出的懲罰性收費機制下,使用大量水份的人得支付昂貴的費用。
英國《經濟學人》獨家授權,天下精選翻譯,與國際財經趨勢同步
華文唯一授權,隔週三發送
請查看您的信箱,我們將寄送驗證信給您,確保未來信件會送到您的信箱