保持單身！如果找不到能支持你的另一半

最近，我與8位職涯極為成功、年齡介於35至74歲的女性一同晚餐；她們的故事，在我進行的雙薪家庭研究中十分常見。其中一人獲得位於另一個國家的重要升遷機會，但也花費了好幾個月，試圖說服另一半和她一起出國。另一個人則是為了挽救婚姻，決定休假一年、重回學校，讓家庭能獲得一些平衡和喘息空間。第三個人試圖在律師事務所轉為兼職，卻立刻發現自己坐了專業上的冷板凳；她選擇念博士，丈夫則繼續他的職涯。

這樣的經驗，突顯了數年研究的結論：擁有職涯野心的女性，在個人伴侶上真的只有兩個選擇──非常支持你的另一半，或是完全沒有另一半。

任何介於兩者之間的選擇，最後都會讓人陷入道德和傷害職涯的困境。

以職場女性而言，這正是我們所處的、半完成轉型期的現實。