「喀拉！喀拉！」－群肩膀上挑著扁擔的人腳步急行，在搖搖晃晃中過了這座簡陋的木板橋，橋底下是今天叫「公館溝」的小溪，木橋是往來新莊的要道，這就是板橋地名的由來。
林本源園邸（林家花園）是台灣最出名的庭園建築之一，這座位於板橋西門街的豪華宅第完工於一八九三年，由有名的板橋林家所建。
林本源並不是人名，而是合稱。林家第二代林平侯有五個兒子，並分別以「飲水本思源」為記，五子中只有三子與五子是親生，所以取「本」與「源」為宅第名號。
林家最初在新莊地區居住，因不堪漳泉械鬥紛擾，而舉家遷居板橋。林家遷到板橋後，板橋的街坊發展才算真正開始。舊時的板橋與現在板橋一樣，同樣是交通便利，尤其是水運部份，最北到艋舺，最南到大嵙崁街（今天的大溪）。經商的林家因地理位置優勢而致富，同時也著手建設板橋街市。
