中國通膨嚴峻　衝擊全球

　十一月，中國通貨膨脹嚴峻，讓中國總理溫家寶不得不站在飛漲的大白菜前，宣示打擊通膨的決心。
　這一次中國通膨不僅對於中國內部形成壓力，更有幾個顯著的意義：
　一、 保增長vs.抗通膨。這是中國大陸從○八年推出四兆的刺激方案之後，第一次明顯的政策轉向，從「保增長」轉向「抗通膨」。所有抗通膨的政策工具將陸續出爐，包括管制物價、緊收資本、限制房產貸款、人民幣緩步升值，甚至在一年內第五次連續調升存款準備率。每一個動作，都衝擊中國及全球市場。
　二、窮人生病vs.富人生病。今年中國通膨的背後因素，不是人民太窮，而是游資太多，如同富人生病。中國大陸大量的貨幣流量，加上實質利率已經連續半年是負值，使得民眾有「錢放在銀行就虧就貶」的心理。於是，只要荷包滿滿的老大娘逛一圈，就造成了萬物缺貨、萬物齊漲的現象。
　三、牽一髮、動全球。中國是全球最重要的成長引擎，通膨將引發全球經濟成長減速的隱憂，當然也間接形成「中國通膨、台灣悶燒」的現象。（見九○頁）
　由於台灣科技產品大幅跌價、房地產價格不計算在消費者物價中，因此台灣看起來生活在物美價廉的天堂，連國際貨幣基金（IMF）所計算的購買力平價，台灣的每人平均購買力三萬四千多美元，今年首度超越日本。
　但是台灣企業今年獲利大增，預期年終獎金漲、薪水漲，一直壓抑成本的台灣終端零售業開始蠢動。農曆年後，太太們從逛年貨大街開始，就能感受與全球、中國有關的進口物價上漲。（見一○二頁）
　除了漲價之外，對於理財敏感的你一定發現，人民幣加速國際化的腳步，香港離岸市場瘋起人民幣，包括以人民幣計價的債券、基金、保單蜂擁出爐。在人民幣如擋不住的水銀瀉地，滲透亞洲，企業與個人如何理財？（見一一六頁）

重拾青春夢
　十一月底的台北小巨蛋湧入上萬人的觀眾，搖曳著身軀，沈浸在滾石唱片三十年的風華裡。
　對一九四八出生的滾石唱片董事長段鍾沂來說，「好玩、勇敢」的小男孩特質，讓他突破萬難，成就了前仆後繼、星光褶褶的巨星，也集體創造四十歲以上觀眾的青春夢想。
　不論男女，他們是一群擁有經濟自主權的中年世代，從演唱會、品紅酒、瘋腳踏車到南美的祕魯古道健行，追求青春之路，永不停歇。（見七十四頁）