台北市副市長李永萍：打造賣「老」的有趣城市

老城復興舉世皆難。包括美國和中國在內，都意識到必須捨棄新自由主義、全面開發的手段，盡力維持老城豐富生物多樣性的樣貌，才可能在全球化城市發展中找到生路。
劇團出身、對老古蹟情有獨鍾的李永萍認為大西區的復興必須靠文化，西區絕不能與東區走入同樣的開發命運。她的想法是什麼，她會怎麼做？
目前市府有兩個單位、兩個重要的法律工具經營西區。一是都更處的都市更新條例，另一個是文化局的文化資產保護法。
目前京站跟雙子星這種都更與新建案，都是六、七年前市府做的決策；那種案子一搞十年以上，也沒辦法做幾個，像雙子星從我來市政府講講講，目前也沒看到動靜。
西區要用文化再生做手段，過去我們把西區想成是雨漏地區，要打掉舊建築，蓋成美輪美奐的大樓，那跟東區有什麼不同？西區作為台北市歷史根源跟核心的意義又何在？馬英九時代一直談軸線翻轉，但以前的方法和手段是變成穿制服。城市發源地應該要看得到它的光榮，所以要用文化、歷史跟藝術、老街的關係，發展出魅力。
台北市要變成有意思的城市，一定要賣老；愈往東走要賣高科技，愈西邊就愈老，才會有趣。西區是要有魅力的，不是交九或百貨公司或雙子星，而是保存一種氛圍。
所以我們不再講城市更新，而是城市再生，再次獲得生命，跟舊有靈魂有連結。
以西門町為例，文化局要恢復它的榮景，像豪華電影院旁邊幾十年一個破舊大樓，我們在那裡放電影節的廣告，加上西門町的塗鴉和青少年次文化，恢復電影街的氛圍。
或是北門與延平南路那邊的街區，非常破敗，但那條街是當時劉銘傳時代留下
來的，有歷史氛圍，我們可以選擇這幾個點，拉到中山堂，再跟交通局協調，與撫台街、郵局、中山堂變成一個徒步區。
台灣這樣一個海島，要發展觀光產業不容易，人家特別為了你飛過來成本高，我們一定要用精緻化經營老區，日本人才會來，讓他們一直想回來。老的元素都在，只要用對的策略去處理，就馬上會復甦。觀光整天訴求的是一○一、夜市，但說真的，一○一哪有那麼稀奇？上海馬上就超過我們。
不能老靠這些東西，我們要靠的是深刻的文化氛圍，台灣還有機會。（採訪整理／李雪莉）