美國哈佛大學教授麥可波特：企業的雙贏策略

　許多人都對企業策略和社會議題，如環保、貧窮、人口或是國際發展感到困惑。企業領袖總認為社會議題和競爭力無關，甚至認為這些議題只是企業公民責任和企業的慈善事業。
　但現在愈來愈多事實證明，將社會議題和企業策略分開，是非常不智的，如此窄化企業策略，不只會導致失去重要商機，甚至會造成企業做出壞的決策，錯失潛在的未來競爭力。
　同樣的二分法，也出現在社會領導人身上。社會領導人將企業視為敵人，而不是促進社會進步的合作夥伴。我們必須學習最有效凸顯世界上許多緊迫議題的方法，用各種法規、經濟誘因和合作關係，來動員企業界參與行動，使企業和社會雙方都獲益。

經濟和社會政策必須整合

　在現代的競爭環境中，經濟和社會政策也必須整合在一起。舉例而言，企業人總是認為，控制污染和減少溫室氣體的排放，會提高企業營運成本；而環保人士也認為企業為追求利潤而污染大地，應設立環境高標準來強迫企業裝設任何可能的設備，不論成本有多高。
　但事實上，企業污染環境，是成本浪費和資源利用不具生產力的徵兆。如果企業能在環境領域上，強調企業內部的創新做法，通常能加強整體競爭力，而推出的產品若能強調環境的有限，也都具有極大的市場潛力。
　企業界應該將環境保護當成絕佳的機會。環保人士如果能和企業合作，在推動環境保護上將進展得更快。
　發展中國家的政府也應了解，環境的破壞會導致社會更加貧窮，而不是成功的經濟發展。不只是企業和社會必須整合，如何成功的促進發展中國家邁向繁榮富裕，是每個企業都應該思考的核心競爭策略。
　這個世界的經濟不是一個零合遊戲。在這世界上，仍有很大一部份人的基本需求未能獲得滿足，而如果有更多的國家能走向繁榮，那麼，了解世界的市場全貌，可以幫助企業建立真正的雙贏策略。（鄭一青譯，本文譯自世界永續發展協會「未來的市場」一文）