重磅週年刊

WWW發明人伯納斯李Tim Berners-Lee:我不要專利!

伯納斯李,為了方便作業而設計的線上工作空間,竟然在網路上大受歡迎。 全球資訊網於焉誕生。 全球資訊網一炮而紅,為什麼伯納斯李沒有因此成為富翁? 對於全球資訊網的未來,他有何改革構思?網站與用戶的互動,如何能更簡易靈活? 全球資訊網可能是真正的公共利益?還是會變成牟利工具? 關於這些問題,且看全球資訊網發明人怎麼說。

其他

 全球資訊網(World Wide Web)總是充滿神祕。甚至到今天,許多人都不知道它的發明人是誰,也不知道它從何而來。
 四十二歲的英國人伯納斯李(Tim Berners-Lee),牛津大學畢業的物理學家,八○年代任職於瑞士日內瓦的歐洲核能研究中心。當初的構想,只為了設計一個讓同事交換資料與想法的線上工作空間,沒想到他所開發出來的技術,後來竟成為網際網路上最受歡迎的傳播應用方式。
 伯納斯李利用所謂超文本的功能(hypertext,將文件中的特定文字或圖形做出特定的標記,以便連結到另外一份相關文件上,例如只要點選「咖啡」這兩個字,就可以連到介紹咖啡的相關資料),開發出架構起全球資訊網的三大基本技術︰HTTP(超文件傳輸協定,使用者電腦與伺服器電腦之間的溝通語言)、HTML(超文字描述語言,全球資訊網所使用的文件格式),以及URL(網址,文件位置的標示系統)。一九九一年,他將全球資訊網放到網際網路上。之後的發展,只能以一炮而紅來形容。

資訊時代的埋名英雄

 如果沒有全球資訊網,二十多年來只有國防界與學術界人士使用的網際網路,不可能在一夜之間成為大熱門。今天的世界也看不到各種印滿網址的廣告,以及靠網路起家的創投家與百萬富翁。
 《時代雜誌》稱他為資訊時代的埋名英雄。全球資訊網對於人類的重要性,絲毫不亞於印刷機,他的歷史地位足以與發明印刷的古騰堡相提並論。但是,伯納斯李既沒有成為富翁,也不是媒體寵兒,他還是開著他的老金龜車,埋首於美國麻省理工學院電腦科學研究室,為理想中的網路——一個共同的資訊空間,繼續奉獻。
 全球資訊網的另一個迷思︰主導全球資訊網發展方向的,並不是微軟、網景或昇陽等大廠,而是一個非營利性質的中立組織——全球資訊網聯盟(World Wide Web Consortium,W3C),聯盟的主席就是伯納斯李。
 W3C的成員包括微軟、網景、昇陽、蘋果與IBM在內的一百六十多家企業。伯納斯李與這些企業的工程師,以及全球各地專家密切合作,任務是管理和主導全球資訊網的技術標準,避免任何廠商利用關鍵技術,自行提高網路使用的價格與困難度。

最怕十六個瀏覽器

 電腦科學研究室主任德托羅斯曾經形容,伯納斯李是「自由派的理想主義者」,一心執著於開放全球資訊網,讓它成為公共利益(public good)。這份理想,正是他當初沒有將全球資訊網據為己有、從中牟利的主因。他也說過,最不希望看到全球資訊網的分裂,變成「上網時需要十六個不同的瀏覽器,來看不同的網路。」
 五月下旬,這位全球資訊網之父來台參加「九八亞太資訊新世界」研討會。他在行前接受《天下雜誌》以電子郵件進行的專訪,談他的心血與期待。
※ ※ ※
 問:你當初發明全球資訊網,目的是什麼?
 答:開發全球資訊網的背後,有一個理想,就是要讓它成為一個共同的資訊空間,讓大家以分享資訊的方式來溝通。所以對全球資訊網來說,共通性(universality)非常重要:一個超文本連結可以連到任何地方,不管你的資訊是個人的、當地或全球的、粗糙或精緻的。另外我也希望,隨著全球資訊網被廣泛使用,它成為真實反映我們工作、遊樂和社交的一面鏡子,也就是說,一旦我們都在線上互動,就可以利用電腦來分析、了解人類的行為,這將有助於人類的合作。
 問:你後不後悔,當初發明全球資訊網的時候,沒有從中獲取任何商業利益?
 答:其實不會。因為這些技術如果變成個人專利,被我掌控,就不會演變出今天這樣的發展。全球資訊網如果要具備全球共通的特性,就必須變成一個開放的系統。當初我要是存心以此牟利,今天這麼普及的全球資訊網可能根本不會出現。

理想尚未實現

 問:你對於全球資訊網目前的發展滿意嗎?
 答:這是個很大的問題。我很高興全球資訊網上面有非常豐富的內容,而且有很多元的使用方式。但是它距離我當初的理想,仍有很多未實現之處。例如,至今還沒有一種很簡單、很直覺式的工具,可以讓大家將想法轉換成超文本。而且,它有許多發展都失去了網路連結的理由和意義。
 問:全球資訊網的發展,距離成為你理想中的互動媒介還有多遠?有什麼方法可以改進?
 答:沒有任何事物是零缺點的,但是我相信全球資訊網可以變得更好,它的缺陷在未來都會有所改變。
 比方說,未來如果能有一些簡易的超文件編輯軟體,讓每個人用滑鼠就能夠連結不同的文件,那會很有幫助。或者,如果每個上網者同時也能擁有某種網路空間,來分享自己的資料與創作,也會很有幫助,事實上現在已有許多網路服務供應商為用戶提供這種空間。另外一種改進的方法,是讓大家能夠使用簡易的方法,管制網路上檔案的取得管道,讓大家安全地傳遞個人、團體或家庭資訊,不必擔心管道被人所侵。
 問:你近來常談到,網路上需要的是一種「超資料語言」(metadata language),能不能簡單說明?
 答:「超資料」指的是描述資料本身特性的資料,而在全球資訊網上,它指的是可以讓機器看得懂的、描述資訊內容的所有相關資訊,例如描述資訊的所有權、著作權、流通權、隱私維護政策等,可以幫助上網者更方便使用資訊。
 由於網路上對於這些相關資訊的需求愈來愈大,我們正在設計各種方法,將電腦能夠了解、辨認的資訊放上網路。目前以HTML所編寫的網頁,基本上是為了讓人類閱讀而設計的。將來,有一部份的網頁將會以所謂的「資源描述結構」(Resource Description Framework,RDF)寫成,由電腦軟體負責閱讀,幫助人類組織所有的資料。

消費者需要基本保障

 問:你擔心網際網路的安全問題嗎?你認為隱私權應該如何維護?
 答:我個人對於隱私權的看法,是消費者需要某種立法或規範上的基本保障。全球資訊網聯盟目前正在推行一項稱為P3P的維護隱私計劃,未來,上網者將可自行決定,要不要將資訊提供給某一個網路伺服器,還可以決定要用什麼方式提供這些資訊。依照P3P計劃,未來各網站都要公布本身的上站者隱私維護政策,而特定的程式會自動警告上網者注意某些網站,因為上網者可能無法接受這些網站所訂的維護政策。
 問:對於網路上的各種商業競爭,例如微軟與網景之間的爭霸,你有什麼看法?
 答:全球資訊網上「誰的技術最好」,競爭一直存在,因為標準是開放的,任何人都可以進行新的試驗。但是這種競爭也帶來一種威脅,就是全球資訊網可能會分化成許多互不相容的網路。面臨這樣的威脅,許多企業因而加入全球資訊網聯盟,協議共同開發新的技術標準。也可以說,激烈競爭的張力,加上對於技術標準的需求,都驅使我們的聯盟必須迅速向前發展。

學做資訊的智者

 問:不論是網際網路,或者全球資訊網,你認為未來三到五年內,最值得注意的發展重點是什麼?
 答:未來,我認為每個人都應該學習當資訊的智者(information smart):當某個網站、某種軟體,或者某家網路服務供應商想要提供立場偏袒的資訊給我們時,我們要能夠察覺。我們應該學習分辨,什麼才是有品質的資訊與有品質的連結。另外,隨著技術的進展,網路上即將出現由機器來閱讀、理解的資訊,這種大規模的機器處理,將對企業帶來什麼樣的變化,應該注意。
 問:你會在線上購物嗎?你對於電子商務有什麼看法?
 答:我自己在網路上買過很多東西,例如雷射唱片。我認為目前的網路購物型態,只是未來購物革命的冰山一角。當消費者可以在網路上找到選購目標,進行自動比價,而各種電子金融工具也已普及的時候,就是購物革命正式來臨之時。
 問:彼得.杜拉克曾經預測,資訊科技的發展,將導致現有大學的沒落。你同意嗎?你認為網路的出現,將為教育帶來什麼改變?
 答:我希望教育工作者未來能夠集合資源,創造出大量的線上教材。我也希望,這些線上教育資源能夠免費提供,給原本沒有其他機會接觸這些資源的人,特別是開發中國家人民。
 如果真的這樣發展,我相信將會帶來兩種結果。第一,這麼龐大的網路教材資源,更新起來需要大量的時間與精力。所以如何持續更新,將是一件遠比當初的創立,更加耗費心血的工作。第二,透過網路,我們會看到全世界的菁英人物、他們的智慧以及行為,如何在教育過程中發揮作用。大學並不僅是一座圖書館而已。

誕生知識經濟的虛擬空間

 問:資訊與知識是新經濟時代最重要的資源。你認為全球資訊網在這個以知識為主的新經濟裡,可以扮演什麼角色?
 答:網路其實是一切線上資訊的代名詞。因此,它將成為誕生知識經濟的虛擬空間。就像在全球資訊網聯盟,我們的工作人員現在必須與三個國際網站、許多不同的辦公室,還有一些在家工作者合作。網路將帶來全新的商業型態,讓我們重新檢討現有企業的經營方式。網路讓我們可以將官僚制式的工作交給機器,讓人類有機會發揮創造力。它將幫助我們根據自己的經驗、才智與熱情,找到最適合的發揮。它也能夠讓人類更有效率地合作,消弭彼此的誤解,帶來全球和平。
 但是,儘管網路可以扮演這麼多角色,最重要的前提仍在於,我們必須學習如何善用網路,而且一定要慎思用在網路上的所有技術和法規。

您已經是訂戶? 登入
線上+紙本閱讀
訂閱看完整內容
  • 解鎖訂戶限定文章
  • 國際最新變化資訊
  • 台灣產業深度解析
  • 不限篇數暢讀天下
  • 6月限定訂閱優惠
查看訂閱方案

你是學生嗎?完成驗證即可享每月$99元優惠

你可能有興趣
#Shorts|光與鹽管理顧問創辦人陳淑芬:天下學習幫助我們的學員,更加進步和成長。
最新訊息
加入天下LINE。領取45週年限定好禮
訂閱天下雜誌電子報

天下雜誌當期內容的精華與延伸,每周三發送最具時效性的深度內容