本日焦點

企業權術新寶典「君王論」 — 從文學到管理學(一)

管理學上許多問題,都可以在不少文學作品中找到例證。「點鐵成金」一書,就是兩位美國學者引據「上自荷馬.下自海明威」等十五位。著名文史學家的思想、學說,印證於現代企業經營管理理論,極具參考價值。香港中文大學中國文化研究所教授劉紹銘,將陸續為本刊讀者系列介紹「點鐵成金」的精彩內容。本期首先推出馬基維里「君王論」部分。

其他

書名:The Classic Touch:Lessons in Leadership from Homer to Hemingway
作者:John K. Clemens
   Douglas F. Mayer
出版時間:一九八七年
出版公司:Dow Jones-Irwin

 「點鐵成金:從荷馬到海明威∼給企業領導人才之教訓」(The Classic Touch:Lessons in Leadership from Homer to Hemingway)是一本出人意表的書。文史哲三位一體,由來已久。到了近代,政治、社會、和心理學家,甚至人類學家,為了要從反映人性的成品中找參考資料,旁及文學,不足為奇。
 但拿文學跟商業管理拉上關係,寫成專書,單看題目,確有點不可思議。茲先簡介兩位作者。
 克萊門斯(John K. Clemens)是紐約哈特威克學院(Hartwick College)管理系的副教授。一九六二年在伊利諾大學拿到碩士學位後,投身美國海軍服務,退役後歷任知名食品公司和廣告公司高級行政人員。一九七五年起轉行在大學任教,兼任各公司的商業顧問,著作多在「財星」和「華爾街日報」等刊物發表。
 另外一位作者邁耶(Douglas F.Mayer)博士,是哈特威克學院經管系副教授兼系主任。該學院把企管課程與文學經典一爐共冶的計畫,就是他的手筆。他的著作有「莎劇與管理學」。
 聽來有點不倫不類。慣用犬儒目光看世事的人也許會認為,這不過是小學院學系為了求生存巧立出來的名目。看了本書後,始知實情並非如此。原來史丹福大學商學院管理系講座教授馬殊(James G. March)所開的一門課中,指定學生要讀塞萬斯提的「唐吉訶德」、莎翁的「奧賽羅」,和托爾斯泰的「戰爭與和平」。
 馬殊教授對自己「出人意表」的要求有什麼解釋﹖「管理學上許多問題,特別是高階層領導人要面對的問題,都可以在不少文學作品中找到結結實實的例子。」他說:「用文學經典來作教育領袖人才的課本,有這麼一個優點:文學跟社會科學不一樣,學生因此得隨機應變,在作品本身的獨特範圍內,思考書中出現的難題。遇到資料不全、含義不清、無從取決選擇時,所採取的措施越哲學化,越易使學生領悟到管理學的真諦。墨守繩規的管理學訓練在這一方面對我們沒有多大的幫助。」
 
失意政客的權術寶鑑
 
 現在回到正題。「點鐵成金」全書分三部分:希腦羅馬文明時期、文藝復興時代和今天的工業時代。書名雖說「從荷馬到海明威」,其實所引資料,不限於文學,除歷史和哲學外,還有科學界的代表如達爾文和歐洲權術鼻祖馬基維里等十五位作家。
 克、邁二氏的敘述方法不外是先把一個現代的企管問題或現象提出來,然後從十五位作家相關的作品中引經據典一番。
 我們且用馬基維里做例子。
 馬基維里(1469-1527)為義大利人,生平雖然寫過詩、歌劇和「佛羅倫薩史」這類著作,但令其惡名傳於世的,卻是在政治失意的下放期間寫成的「君王論」(The Prince,又譯「帝王術」 )。自此以後,他的名字作形容詞用時,即有下列解釋:「陰謀的」、「不擇手段的」。作為一種「主義」,則是「權謀術數」、「陰謀詭計」。
 其實馬氏寫這本權術寶鑑,與當時義大利分裂的政治形勢有關。他心目中的理想君王,就是一個超道德的、工心計,但卻能統一國家的暴君。不過這是題外話,我們且看克、邁二代怎麼把「君王論」古為今用吧。
 兩位作者說此書雖然講的是治國之道,但其微言大義對管理今天的超級大機構,一樣有觸類旁通的作用。因為大機構如國家一樣,整天關心的不外是政治手腕、權力運用和資源的分配,兩者一樣要處心積慮的維持秩序和安全。國家領袖可用武力使人民對法律屈服,大機構不能用武力,但有權力把你調遣、降級或乾脆解聘,其嚇阻效果相當於武力。
 克、邁二位認為「君主論」對今天美國公司間流行的收購和合併(說得不好聽一點是「併吞」)把戲,猶為振聾發瞶的識見。
 
斬草除根
 
 當一個單位收購另一個單位時,假若兩者的文化相似,「侵略者」怎麼做善後工作﹖「君王論」指出有二計可施。首先,請被購單位全部核心人物另謀高就。然後,讓殘餘份子照常營業,不加干預。此計典出何處﹖「君王論」有言:
 「若要穩定的控制被征服的地區,先得把君王等貴族階級消滅。後患除後,應即恢復舊制舊觀。如果當地的風俗習慣不改,人民就會馴馴服服的過日子。就拿原屬法國的布甘地、波坦尼、加斯可尼和諾曼地這些地方為例好了。雖然各區語言有異同,但基本上風俗習慣是相似的,因此大家也相安無事。
 「為此原因,任何人征服了這些地區後,若要永保大業,不可忽略兩件事。第一是把其統治家族連根拔起。第二:千萬別改法律和稅制。這兩點都做到的話,這些地方不久就會成為統治者的囊中物。」
 馬基維里獻計斬草除根,聽來心狠手辣,但這些手法在美國大機構互相併吞的過程中,早就實施了。一九八六年以加州為大本營的Wells Fargo & Company收購了Crocker National Corporation後,後者的四位高級行政人員中,就有三位收到通知:「閣下在我們的新體制下並無前途可言。」
 此非偶發事件。在被收購的各公司中,三年內炒魷魚的高級職員占六○%以上。
 十六世紀的歐洲君王最恐懼的,自然是被人家征服時失去權位,就和今天大公司主管心擔憂的一樣。就和今天大公司主管心擔憂的一樣。難怪今天的大公司為了預防別人收購,在自己的勢力範圍內築起銅牆鐵壁,就和文藝復興時代的城邦君王抵禦外侮一樣。
 例如飛利浦石油公司為了堵住收購大王艾肯(Carl Icahn)的人馬進攻,把已經發行在外的股票買回一半,使公司債務加倍,總數高達七十億美元。有些本身搖搖欲倒的公司,為了預防別人收購,自己先下手為強,幹些並不划算的收購勾當。
 這些措施都是自保的苦肉計,防止別人獻殷勤。
 馬基維里的第二條清規:毋改法制與稅率。可惜奉行的人不多。一九八四年碧翠斯食品(Beatrice Foods)以二十億七千萬買下Esmark,就處處顯得手癢難禁,事事干涉。Esmark屬下的員工清楚得很,碧翠斯人馬做的事簡直是多此一舉,因為Esmark的業務操作正常,不必改制。可是碧翠斯主腦不信邪,堅持Esmark的包裝和廣告,一定得用碧翠斯的註冊商標。
 結果呢﹖生意一落千丈。
 上面那些收購與併吞的例子,多是文化相似的,也就是說,吞人和被吞的公司,業務有性相近的地方。那麼,譬如說,速食業天王麥當勞收購了天美時(Timex)鐘表公司後,怎生處理﹖「君王論」曰:
 「當一個在自己法制下慣享自由的城邦被攻下後,若要保之,有三個選擇。第一:毀之。第二:新的主子移位在那兒長駐。第三:以藩鎮視之。換句話說,遣派心腹協助其成立新政府,讓其人民在當地法律下生活。藩鎮自會年年進貢、歲歲來朝。
 「藩鎮既屬君王轄下,當然明白,沒有居王的友情和支持,自己也活不下去,是以必盡全力維持君王在當地的權威。一個慣享自由的城邦,若決定不予毀滅的話,那麼由其自己人管理遠較由外人執政容易統治。」
 馬基維里提供的第一個選擇,非常現代。由於今天的大買家在收購時都靠債款以壯聲勢,因此他們的運作方法越來越似「清算策略」(liquidation plans)。收購大王艾肯如真的買下飛利浦石油公司,難免會把該公司大部分的資產脫手,取得現金償債。
 聯合碳化物公司是個值九十億五千萬的巨無霸,規模不及他十分之一的GAF公司卻想動老大哥的腦筋,設若事成,得清算超過四十億的聯合碳化物公司資產。
 
君臨天下
 
 若要走第二條路,且聽馬基維里道來:
 「如果所占領的地區、語言、風俗與法律都格格不入的話,管理上會有相當的困難。要保江山,槃槃大才還不夠,還要財力物力。在可行的辦法中,以『君臨天下』為上上策……。除非新的統治者長駐那,其他辦法都不大可靠。人在占領區,若是暴亂一起,可就地平息。人不在現場,消息傳來時,事態可能已經鬧得不可收拾了。
 「首長親臨視事,可以防止屬下貪贓枉法,百姓有下情上達直接渠道,自感慶幸。結果是,新主若是明君,當受百姓愛戴。若是暴君,那更有理由怕他。」
 我們大概都聽過航空界黑馬「平民捷運航空公司」(People Express)創業期間,在管理上的一些特色。在被新主收購前,「平民」的作風的確平民化,上下員工相處之洽、溝通之勤,實為「企業管理文化」上一個里程碑。
 可是被收購後的行政措施,確有改朝換代的感受。據聞「新政府」主管唐.波爾上任後給人家的名片,家和汽車電話號碼不列上不足為奇,最匪夷所思的是連公司的直撥電話也沒有。要留言麼﹖可撥他的電腦電話。
 公司易手,新主上台時,通常都會發生這種「隔離異族」的現象。
 如果新主不能撥冗親臨視事,「君王論」提供了第三個選擇:
 「次一等的解決辦法是派遣親信到占領區駐防一兩個核心地帶。再不然就是派龐大的騎兵與步兵鎮守。親信駐防軍所費不多,只消給他們一筆小小的開支(甚至不必發開支),就可以遣他們上道,自給自足。他們可以沒收占領區一些田地房產自用。正因駐防親兵人數不多,受害的人家也少,只占全人口的少部分。
 「受害的百姓,變得一窮二白,流離失所,再沒有能力惹是生非。其餘大部分百姓,既未受到損害,只好乖乖的當順民。他們心中一定害怕,因為殷鑑不遠,知道一做錯了什麼事,照樣會被抄家。」
 
敬不如畏
 
 馬基維里給君王的勸告是:如果在受百姓敬與畏之間,一定要作一選擇,那麼寧願教他們怕你。這想法一定令今天的主管人物皺眉頭,但馬氏的話不無道理:
 
 「令人又愛又怕,當然是至善之境。但既然這兩種相對的感情不易兼得,那麼為了安全的大前提,迫得取其一的話,寧要人家怕你。因為大體而言,人性是忘恩負義的。一般人會見異思遷、虛偽奸詐、臨危棄陣、貪得無厭。只要你對他有利一天,他們什麼都屬於你的。正如我上面說過,你並無真正的需要時,他們會作勢把什麼都奉獻給你,包括自己的性命、財產和子女。
 「可是等到你真正需要人家援手時,他們就會背叛你。任何君王如果沒有其他的準備,就把自己的安全建在他們的『閒話一句』上,必會自招殞滅。不以高貴的情操作基礎,單以金錢來維繫的友情,固然可以賺來,但守不住。艱難日子一到,他們就把你所有的一切打發得乾乾淨淨。人性一般都是這樣:不敢冒犯有所畏的人,卻往往傷害自己敬愛的對象。」
 管理大機構猶如帶兵一樣,沒有永遠操勝算的事。遇到挫折,譬如說自己的公司被人收購,怎麼辦﹖「君王論」的勸告是:越早讓屬下知道壞消息越好。
 「在位執政的人,應注意到有時迫於形勢,他非要做些傷害屬下的事。既然如此,越早下手越好,為什麼﹖長痛不如短痛。這種做法可使屬下產生一種安全感。事過後,說不定得到他們的認可。
 「若處事畏首畏尾,沒有當機立斷,及時採取行動的話,那麼這位君王得隨身武裝,以防暗算。他從此也不能信賴屬下從員,因為他們忍受過他加諸他們身上的各種短痛後,也覺得自己的主人不可靠了。各種對屬下不利的措施,得一次傾盤而出。既受過一次大打擊,日後憤憊之情就自然減少。」
 在今天的讀者看來,「君王論」這種說法跡近殘酷。但放遠一點看,越拖延公布壞消息,給員工心理的損害更大。馬基維里當年的看法,對今天公司收購的局面尤有實際意義。員工對前途茫然不知。自然就抱「做一日和尚撞一日鐘」的態度,心存疑懼不說,公司的生產力也一樣受損害。他們的精神和注意力都放在謀新差事上。對現職只是敷衍了事。
 
權力慾是成功之鑰
 
 「點鐵成金」引用馬基維里的資料,到此為止。兩位作者指出這位義大利失意政客,是歷史上第一個敢打開天窗說亮話,討論與權力有關問題的企業管理思想家。令他們覺得奇怪的是,儘管繼馬氏之後權術的運用在各行各業中幾乎無日無之,但鮮見同類著作出現。只要跟企業界領導階層扯上關係,「權力」或「權術」這種名詞,幾乎都是負面的,使人聯想到偽善、欺詐、心狠手辣、玩弄人於股掌之間的冷面人物。
 但我們知道,權力權術這種題目雖犯禁忌,事實卻擺在眼前。社會科學家早在幾十年前就發現馬基維里的觀察正確。那就是,成功與失敗的高級行政人員主要的分別是,前者的作為全靠本身的權力慾推動。
 這道理可從肯尼地(Marilyn Moats Kennedy)一書「權力基礎:建立與維持之道」(Powerbase:How to Build It/ How to Keep It)找到引證。他話說得再徹底不過:權力是公司關係的通用鈔票,持有這種票子的人辦事無往不利。道理簡單,同行或同事都愛跟有權勢的人打交道。不消說,某君失去權力時,他們倒他的台也最熱心。
 我們就拿銀行界高官彼得遜的悲慘下場做例子好了。彼得遜在一九七三年把行將倒閉的Lehman Brothers挽救過來,跟著大顯身手,使公司歷年盈利大破紀錄。
 不幸到了一九八五年,他的權力基礎開始動搖,沒多久也就給死對頭古魯克曼轟了出去。
 這類用權術爭權奪權的例子在工商社會層出不窮。「點鐵成金」兩位作者因此勸告現在掌權的高幹和將來要大展鴻圖的少壯派,好好細讀馬基維里的「君王論」。

您已經是訂戶? 登入
線上+紙本閱讀
訂閱看完整內容
  • 解鎖訂戶限定文章
  • 國際最新變化資訊
  • 台灣產業深度解析
  • 不限篇數暢讀天下
  • 6月限定訂閱優惠
查看訂閱方案

你是學生嗎?完成驗證即可享每月$99元優惠

你可能有興趣
#Shorts|光與鹽管理顧問創辦人陳淑芬:天下學習幫助我們的學員,更加進步和成長。
最新訊息
你是學生嗎?限定優惠$99/月
訂閱天下雜誌電子報

天下雜誌當期內容的精華與延伸,每周三發送最具時效性的深度內容