玄彬、宋慧喬都合作過的王牌編劇　盧熙京：對年輕人說出「你不懂」的瞬間，你就完了！

「出道至今25、26年，我沒有一天不寫東西，就算只是一行字，」盧熙京說，很多作家寫不出來就想要逃離工作室、逃離電腦，她覺得不可以，一定要正面迎擊。

也因此，被問及挑選助理編劇的條件，她答，要三餐照吃、跟她一起運動、好好照顧自己，才有能量做好工作。

靈感不會憑空飛來

無論是不是韓劇迷，很難不被盧熙京的角色與台詞觸動。

在《沒關係，是愛情啊》中，她層層探究人們心靈生病的無力與脆弱，給予體解；《Live：轄區現場》娓娓道出基層警員的職場與人生，也寫盡社會案件細微的無奈；在《Dear My Friends》一群平凡的老人，在她筆下活出各自生命的不堪與精彩。

趙寅成（左）很常與盧熙京合作，擔綱主演的作品有《沒關係，是愛情啊》、《那一年冬天風在吹》。（富邦藝術基金會提供）

這麼多的題材、這麼細膩的寫作從哪裡來？盧熙京不相信靈感會從憑空飛來，編劇應該是腳踏實地的勞動者。

廣告

她很喜歡跟人說話，《Dear My Friends》很多故事，就是她1個月泡在社區公共澡堂跟阿珠嬷等聊天得來。《Live：轄區現場》則是包含她共5人的團隊在派出所採訪1年，從菜鳥到30年資歷都採訪過才寫成，「最後我比警察還了解警察。」

盧熙京觀察，早在10年前就有很多人唱衰，韓劇一定會走下坡，來日不多。事實上，Netflix等OTT面對的全球市場不斷增長，美劇、韓劇、台劇等各種內容需求都擴大，「整個餅變大了。」

但相對的，面對更大的市場、訊息接受更豐富的觀眾，作為專業寫作的編劇，要下的功夫也更多，「過去戲劇很簡單，只要有漂亮的男女主角就夠，但現在觀眾如果覺得內容對他們沒幫助，不能學習到新的事物、新的文化，就不會看。」

要愛自己國家的文化

盧熙京堅持書寫韓國的文化，或許不盡然是美好的一面，但其他地方的人也會有共鳴，例如，劇中常呈現泡菜湯，其實是想反映中年男子總愛抱怨家裡菜不好吃的部份，「你要愛自己國家的文化，才能寫出自己國家文化的東西，外國人才會有興趣，台灣應該也是，這是要堅持下去的。」

廣告

在盧熙京最近兩部作品中，《Dear My Friends》、《Live：轄區現場》主角群戲都10人以上。過去主線頂多3人的人生故事，編劇一個人就能完成，現在10個角色都要寫出他們的人生，不僅需要團隊的協助，也要聆聽各方的意見。

《Live：轄區現場》主角群戲多達10人以上，寫得好的關鍵在於聆聽他人的意見。（富邦藝術基金會提供）

「編劇不應該把自己當帝王，『謙虛』是必備的修養，」盧熙京強調，「謙虛是要把對方看成跟自己一樣聰明的人，而不是上對下，如果20多歲的年輕人跟你說話，你聽不懂，你反而認為他們不懂，這種話說出口的瞬間，作家生涯就完了。」

盧熙京笑說，自己也是有名的任性，但如果不傾聽工作人員的意見，他們不滿意，成果不好，再推來推去，並不是好事，現在她會以匿名的方式採取工作團隊的意見，「作家要有責任感，寫什麼都是自己的選擇，事後講什麼都是藉口，要對自己的選擇有責任感。」

廣告

此外，她再三告誡，「絕對，不能抄襲！」

早年資訊不流通，編劇寫故事，即便與事實不符，或搬運一些國外劇作的點子，觀眾也不會發現。盧熙京以自己為例，年輕時，曾誤寫紐約有亞洲街道，也未被指正，現在的她進行每一部作品前，一定做徹底的市場調查，確定自己沒有重複，「一點點抄襲、借鏡，都不允許，因為你會遺失自己，喪失寫作的動力。」

富邦藝術基金會提供

電影《阿瑪迪斯》影響她看待寫作的態度。片中，作曲家薩列里因為忌妒莫札特的才華，忙著對抗，甚至燒毀自己的作品，反之，莫札特不停地寫，完全不在意他人評論眼光，甚至不記得自己究竟寫過哪些，只是享受其中，「你要愛自己寫出來的東西，才不會因為別人批評生氣或難過。」

廣告

盧熙京勉勵所有在座的人要相信自己，「我尊敬我自己，我的想法很珍貴，直到完成前，我不會丟棄，很多人不覺得自己珍貴，但追求跟別人的想法是很愚昧的，每個人視角不同，我覺得我母親是世界上最美麗的人，不用問其他人，我這樣覺得，我的母親就是世界上最美麗的人。」（責任編輯：李郁欣）

---

盧熙京
出生：1966年
學歷：首爾藝術大學文學創作組
編劇作品：《他們的世界》、《那年冬天風在吹》、《沒關係，是愛情啊》、《Dear My Friends》、《Live：轄區現場》、《世上最美麗的離別》
書籍作品：《此刻不愛的人，都有罪》

---

【延伸閱讀】
孔劉再度挑戰社會禁忌　為什麼就算被撻伐，也要拍這部片？
直擊新韓流　繼K-Pop、韓劇之後，亞洲百老匯就在首爾大學路
享受歲月　宋慧喬：我變老了，但我反而很好奇自己變老的樣子！
影音串流大戰，訂哪家好？　選擇障礙指南