網路上有句名言：「讀過的書，記得的叫知識，忘記的叫氣質！」乍看很有道理，但只要稍微檢驗，會發現那是「低知識轉換」者的自我安慰。
例如說，你還記得去年讀的書，或是上個月看過的電影嗎？就算記得，記得幾成？記住又有甚麼用呢？
看電影也要這麼累？當然，都花時間看了，當然要發揮它的邊際效應。
例如我每看完一部電影，一定會花5分鐘做筆記，甚至歸類，供日後利用。積穀可防飢，大三那年參加一個影評比賽，遠經近典皆備，幸運拿到大專組第一名；前兩年出版的寫作書，一樣七年之艾具足，30部電影筆記裨益40篇文章甚大。
這20年，以每年看60部電影計算，我累計的資料已超過一千部，這也將是我日後寫編劇書的最大資源。重點是，許多人看過的電影比我還多，但他們還記得曾為哪個鏡頭流淚？又曾為哪個精彩的剪接激動不已嗎？
以前紙筆記錄，費時又費工，但現在有網路、有雲端，我只要在Google Mail寄一封信給自己，日後就搜尋的到。
例如我在Mail輸入關鍵字「精彩剪接」，就會跳出十多部電影，例如《老娘叫譚雅》、《新天堂樂園》、《鐵面無私》、《教父》……等。去年看完《老娘叫譚雅》，看到譚雅為了謀生打拳擊，被下鉤拳打中時，吐出鮮血與護齒，還在空中轉了一圈；下個鏡頭卻跳接到譚雅於1991年花式滑冰大獎賽，完成triple axel三周半跳的鏡頭......哇！都是人生的旋轉，但這暴力與華麗、狼狽與優雅的人生對比，太精彩了！是我去年最震撼的蒙太奇剪接。所以一出戲院，我忙不迭打開手機Mail，用語音輸入，將感動寄給自己。
事實上，讀過的書、聽過的演講、甚至是驚鴻一瞥的新聞，只要覺得有趣，我都會寄給自己。例如我在Mail輸入關鍵字「關於愛情」，就會出現2017年的一則新聞：「忘了自己，也不想忘記你」。裡面紀錄一位九十多歲的失智老人，找不到家，連自己的名字也忘了，但警察在他身上找到兩樣東西：一封四十年前他寫妻子的的信、和一張妻子離世火化的證明。信的開頭是「親愛的馨」，原來老人已忘了自己，但他不想忘記「曾經愛過妳」。
兩年前在人間福報瞥見這則新聞時，感動得全身起雞皮疙瘩，馬上用手機拍照再用Mail寄給自己，最重要的是加上「關於愛情」關鍵字，便利日後搜尋。
用「知識轉換率」戰勝「遺忘曲線」
其實知識是無用的，除非與你產生連結。
知識的吸收，可分為四段：第一段是亂的訊息，叫做資料；第二段是系統整理過的資料，叫資訊；第三段是吸收進去的資訊，叫知識，但知識的英文Knowledge前四個字母告訴我們，只是Know知道，卻沒用出來的知識，沒有力量。知識的第四段最重要，那就是『應用知識』！有人稱之為的能力，有人稱為智慧，108課綱稱之為素養。
然而台灣的學校幾乎都是知識性導向，教學生一堆知識，卻沒人教他們怎麼用，這就是為甚麼台灣學生上課(含補習)時間是全世界最久，但我們國民的能力，卻不見得是世界最強。
心理學家赫爾曼·艾賓豪斯（Hermann Ebbinghaus 1850－1909）在實驗後，曾提出『遺忘曲線』（Forgetting curve）理論：他發現接受訊息的受試者，在20分後，42%的訊息會被遺忘掉，58%被記住；1小時後，56%被遺忘掉，44%被記住；1天後，74%被遺忘掉，26%被記住。」
也就是說，如果沒有提高「知識轉換率」，一天之後，有四分之三的資訊都會被忘記。
「知識轉換率」在佛家稱為「轉識成智」。最簡單的方法，就是吸收知識時，要問自己三個問題：「這和我有甚麼相關？」、「我要如何去運用這些知識？」、以及「這和我過去學過的知識有甚麼連結？」
所以聽講時，一定要一直動腦，重點是，一場演講的資訊量那麼大，如果聽眾沒有拿筆做『書面思考』的習慣，聽到後面，有一半都忘光了。
生命太短，知識太多。如果你害怕得了「知識恐慌症」，別忘了，不管是聽講、閱讀、或看電影，記得用關鍵字輸入雲端，做好「知識管理」。
或許養成習慣一兩年後，周遭每個人都會讚美你：「你真是個過目不忘、經綸滿腹的八斗之才啊！」
( 本文轉載自「蔡淇華個人臉書」）
