100多年前,《經濟學人》總編輯白芝浩曾說,英國皇室代表的是英國政治體制裡,「尊嚴」(dignity)的部門;國會、內閣、行政機關代表了「效率的」(efficient)部門。剛舉行完婚禮的哈利王子與梅根.馬克爾,恰如其分體現了這段評論。
英國皇室的的角色,是透過典禮與儀式來彰顯政府。而內閣與行政部門,則擔綱立法與服務人民的功能。
十年河東十年河西。20年前皇室顯得搖搖欲墜,英國政府頗得民心,今日角色地位卻互換。
黛安娜王妃過世曾留下陰影
曾經,查爾斯王子與黛安娜王妃觸礁的婚姻,削弱了皇室身為國家團結象徵的地位。
民眾多半支持黛安娜,事件也一再成為八卦媒體的焦點。在黛安娜過世後,女王的沉默回應,大大削弱她長年累積的信譽。
英國《經濟學人》獨家授權,天下精選翻譯,與國際財經趨勢同步
華文唯一授權,隔週三發送
請查看您的信箱,我們將寄送驗證信給您,確保未來信件會送到您的信箱