德國工業大城科隆附近，塑膠射出工具機廠Valder原本在深圳代工，工業4.0的概念觸發這家半百家族企業轉型。執行長莫妮卡拉巴4年前回德國恢復自家工廠，用機器人客製化生產。
這樣的故事，繼德國之後，成千上百地在美國上演。
工業4.0、先進製造、智慧製造，無論稱它是什麼，大國間的這些博弈，都為了把沒出走的製造業留下，把出走的吸引回來。（延伸閱讀：川式經濟學亂搞？但，製造業真的回美國了！）
但在人力成本比重高、工會和勞動法規彈性低、科技尚無法取代人力的時候，再優惠的振興方案，都還欠東風。如今，自動化、系統化甚至智慧化的生產科技成熟，東風來了。
拜科技之賜，很多人因此終於可以揮別三不五時的長途飛行和午夜電話了。「我再也不用一年飛中國6次，一次兩個星期；也不用再每天熬到半夜11點跟中國開電話會議，我太太比我更高興，」高端耳機品牌Sleek副總裁克里葛（Jason Krywko）笑說。（延伸閱讀：做一個零件要跨國11次？企業：我們吃盡了苦頭）
訂閱管理 Insight 電子報（每週一發送）
聚焦產業新知、管理心法，企業轉型再成長的必備讀物
訂閱管理 Insight 電子報（每週一發送）
聚焦產業新知、管理心法，企業轉型再成長的必備讀物
感謝您的訂閱！
請查看您的信箱，我們將寄送驗證信給您，確保未來信件會送到您的信箱
