要避免災難，就要問加泰隆尼亞人他們真正想要什麼？
當一個民主國家派鎮暴警察棒打老太太的頭並阻止他們投票，事情就錯得離譜了。不管加泰隆尼亞領袖在這場不合憲的投票中是如何挑釁，總理拉荷義的反應，已經將西班牙推入一九八一年政變失敗以來最嚴重的憲政危機。
加泰隆尼亞分離對西班牙會是個災難，西班牙不但會失去第二大城巴塞隆納，還可能進一步失去巴斯克自治區。此外也會傷害加泰隆尼亞人本身，這也是為何多數加泰隆尼亞人或許反對分離的原因。加泰隆尼亞的分離可能鼓動歐洲其他地方的分離主義。
要避免危機擴大，兩方需要尋找新的憲政上的解方，但現在雙方都堅持己見，加泰隆尼亞正處在單方且非法宣布獨立的邊緣。
訂閱經濟學人電子報（隔週三發送）
英國《經濟學人》獨家授權，天下精選翻譯，與國際財經趨勢同步
訂閱經濟學人電子報
華文唯一授權，隔週三發送
感謝您的訂閱！
請查看您的信箱，我們將寄送驗證信給您，確保未來信件會送到您的信箱
