經歷數年物價下跌和斷續成長後,日本二○一五年的名目GDP,仍和二十年前大致相同;同一期間裡,美國則成長了一三四%。首相安倍晉三為了重振並改革日本經濟,於一二年提出了後來被稱作「安倍經濟」的三支箭:貨幣刺激、財政「彈性」和結構性改革。
然而,主流的看法是,這三支箭都沒有命中目標。與其承諾相比,安倍經濟確實令人失望,但也值得寄予同情的理解。更重要的是,其他國家應如何因應人口老化、需求不振和高債務等難題,亦可以日本為借鏡。
許多人認為,安倍經濟的教訓就是,日本央行、甚至是所有央行的武器已然失去效果。這個說法並不正確。日本的核心通膨包含能源價格,若排除能源,消費者物價已連續三十二個月呈現小幅上升。
英國《經濟學人》獨家授權,天下精選翻譯,與國際財經趨勢同步
華文唯一授權,隔週三發送
請查看您的信箱,我們將寄送驗證信給您,確保未來信件會送到您的信箱