美國最樂觀 預測常下修
為什麼經濟成長率總是調來調整去的?其實各國都這樣,OECD研究,G7各國修訂GDP成長率,往往比初步估計來得高一些,除了美國。美國一開始通常相對樂觀。日本統計相對低估,平均上調0.1個百分點。如果將低估與高估的誤差合起來看,絕對調整幅度還是日本最大,超過0.5個百分點。(陳竫詒譯)

----------------------------
老人支持脫歐 年輕人反對
英國人是否支持退出歐盟?根據《經濟學人》線上調查,英國大眾意見頗為分歧。目前狀況為保守黨支持者52%贊成脫歐,英國獨立黨更高達87%;工黨卻有62%支持留在歐盟,自由民主黨也有7成支持。上層階級覺得該留,中下階級覺得該走;18到24歲的年輕人,有47%支持留歐,反倒是60歲以上的老人覺得脫歐好。(陳竫詒譯)
英國《經濟學人》獨家授權,天下精選翻譯,與國際財經趨勢同步
華文唯一授權,隔週三發送
請查看您的信箱,我們將寄送驗證信給您,確保未來信件會送到您的信箱