全球企業主管挺歐巴馬
美國總統大選即將來臨，《經濟學人》智庫EIU對全球1500名高階主管所做調查顯示，認為歐巴馬當選對全球經濟較好的人數，領先羅姆尼22個百分點。最支持歐巴馬的行業，有政府、教育、醫療、製藥與生技。但在北美，認為羅姆尼當選對個別企業較有利的人數，小贏歐巴馬7個百分點。（辜樹仁譯）
原物料大國 今年加薪最多
《經濟學人》對全球經濟學家所做調查顯示，今年全球通膨將維持在低檔，尤其是先進經濟體，通膨年增率會維持在2~3％。不過，受歐債風暴影響，先進經濟體的勞工薪資，成長幅度將更低，尤其是西班牙，薪資甚至縮水。薪資成長高於通膨的，主要為盛產原物料的國家。（辜樹仁譯）
©The Economist Newspaper Limited 2012
訂閱經濟學人電子報（隔週三發送）
英國《經濟學人》獨家授權，天下精選翻譯，與國際財經趨勢同步
訂閱經濟學人電子報
華文唯一授權，隔週三發送
感謝您的訂閱！
請查看您的信箱，我們將寄送驗證信給您，確保未來信件會送到您的信箱
