六月二十八到二十九日,在布魯塞爾舉辦的歐盟高峰會議,有好消息,也有壞消息。
好消息是,歐盟領袖決定將永久性的援助基金,直接給銀行來做資產重組。歐盟也放寬了使用援助基金、購買政府公債的條件。
結果歐元升值、股市反彈、油價也上漲了。歐豬五國當中,西班牙、義大利和愛爾蘭的政府公債殖利率開始走低。七月五日,愛爾蘭政府更從二○一○年以來,首次發行短期國債。
壞消息是,儘管高峰會議解開了歐盟的燃眉之急,長期的債務問題仍然沒有解答。
允許永久性援助基金避開當地政府的關卡,目的是要化解政府無能和經濟走衰之間的惡性循環。但是隸屬於歐洲央行的銀行監管機構,恐怕要拖到半年以上才會成立。
英國《經濟學人》獨家授權,天下精選翻譯,與國際財經趨勢同步
華文唯一授權,隔週三發送
請查看您的信箱,我們將寄送驗證信給您,確保未來信件會送到您的信箱