亞洲貿易環的重建 — 日本要和四小龍攜手並進

 

酒會進行著，出席的韓日企業首腦們，人手一隻酒杯，笑語寒喧此起彼落。時序是今年六月，地點在韓國漢城一家高級飯店。

「即使日圓升值到一百八十圓上下，韓國也並不好受，根本沒什麼賺頭，」韓國最大電器商三星電子總經理韓亨洙狀似憂慮，他的話引人注目。

韓亨洙的苦衷所為何來？

 

富足的假象？

 

今年春天以前，沒有人會懷疑韓國輸出競爭力正隨日圓升值而提昇。韓製半導體256ＫＤＲＡＭ大量輸出，現代汽車生產的Pony更在加拿大、美國汽車市場搶盡風頭，今年一至三月，韓國對美輸出總額七十四億美元，比去年同期成長二八％，前程一片錦鏽。

「另一端卻潛藏著隱憂。在ＮＩＣＳ（韓國、台灣、香港、新加坡）各國內，我們看到充滿矛盾的景象，」日經商業週刊派員分批實地採訪後，綜合所見：「ＮＩＣＳ對美國輸出愈大，則對日本依賴愈深。」