三一一巨災至今,日圓上沖下洗,大幅震盪。最初,由於投機客炒作海外資金匯回、災後重建等題材,導致日圓急漲。七大工業國擔心日圓大漲影響災後復甦,聯手向市場拋售日圓,使匯價在一天內,重貶將近三%,四月六日更跌破了八十五日圓兌一美元。
隨後,日圓匯價出現回升的壓力,原因是日本政府在四月十二日把福島核災等級,提高到最嚴重的第七級,使投資人認為風險升高。分析師指出,日圓跟瑞士法郎一樣,都被當成避險貨幣,一旦風險增加,就會出現避險買盤,讓日圓開始反彈。同樣的,另個避險貨幣黃金,也在十一日再創金價新高。
不過,貨幣寬鬆加上油價高漲,不斷加深市場的通膨疑慮,使日圓現在又面臨了第二波下跌壓力。而壓力的來源,就是「利差交易」。
英國《經濟學人》獨家授權,天下精選翻譯,與國際財經趨勢同步
華文唯一授權,隔週三發送
請查看您的信箱,我們將寄送驗證信給您,確保未來信件會送到您的信箱