重磅週年刊

王文興 細談《家變》美學

過去在台大外文系課堂,逐字逐句談英美小說的王文興,第一次面對大眾談他自己的小說。就在實踐大學建築系主辦的「建築與文學」講座上,他細談《家變》中與美學有關的段落,那是他在三十多年前完成的作品

其他

我從沒談過自己的小說,確實,因為這種機會很少。

因為題目是「建築與文學」,我來談《家變》中和美術有關的段落,可以沾點建築的邊。

《家變》常借用電影技巧,例如運鏡,由近而遠。但你說這是電影技巧也可,文學技巧也可。所有電影都是從文學擷取而來的,電影來源多半是好的經典小說。

像《家變》七十一節有幾句話就有這些考慮,不一定是電影或電視小說。起頭就是「廊前的門拉開,他站在那兒吹肥皂泡」,我不能用太多介紹語言,而要立刻開門見山,他已經開始吹。

「他把筆套移去」,鏡頭已經轉到肥皂動作的設計上,跟人無關,而是動作。

從吹肥皂泡第一步開始寫,就太平淡,所以我從動作結束開始寫。不是從A開始寫,然後ABC,而是從C開始寫,然後寫到ABC,多少用點電影技法,從動作開始談。

您已經是訂戶? 登入
線上+紙本閱讀
訂閱看完整內容
  • 解鎖訂戶限定文章
  • 國際最新變化資訊
  • 台灣產業深度解析
  • 不限篇數暢讀天下
  • 6月限定訂閱優惠
查看訂閱方案

你是學生嗎?完成驗證即可享每月$99元優惠

你可能有興趣
#Shorts|光與鹽管理顧問創辦人陳淑芬:天下學習幫助我們的學員,更加進步和成長。
最新訊息
立即下載為您量身打造無廣告的閱讀環境
訂閱天下雜誌電子報

天下雜誌當期內容的精華與延伸,每周三發送最具時效性的深度內容