我從沒談過自己的小說,確實,因為這種機會很少。
因為題目是「建築與文學」,我來談《家變》中和美術有關的段落,可以沾點建築的邊。
《家變》常借用電影技巧,例如運鏡,由近而遠。但你說這是電影技巧也可,文學技巧也可。所有電影都是從文學擷取而來的,電影來源多半是好的經典小說。
像《家變》七十一節有幾句話就有這些考慮,不一定是電影或電視小說。起頭就是「廊前的門拉開,他站在那兒吹肥皂泡」,我不能用太多介紹語言,而要立刻開門見山,他已經開始吹。
「他把筆套移去」,鏡頭已經轉到肥皂動作的設計上,跟人無關,而是動作。
從吹肥皂泡第一步開始寫,就太平淡,所以我從動作結束開始寫。不是從A開始寫,然後ABC,而是從C開始寫,然後寫到ABC,多少用點電影技法,從動作開始談。
天下新聞室精選最具時效性、最重要的深度內容,每週五發送
精選當週熱文,週五寄送
請查看您的信箱,我們將寄送驗證信給您,確保未來信件會送到您的信箱