除了一些新移民以外,東南亞華人已經入外國籍,也決定在海外定居。但是,仍以華人自傲,也儘量認同中華文化。中國近二十年迅速崛起,當然感覺興奮,部份華裔也會覺得驚奇。二次世界大戰後,大家對國家與文化兩個概念了解得比較清楚,既然入外國籍,就需要效忠居留地。文化則不同,包括宗教、語言、風俗習慣、社會與家庭組織,他們雖然效忠居留國,卻願意爭取少數民族擁有自己文化的權利。
在全球化下,經商和投資,專業人才出國工作,又會有另一種「國際性文化」,這類不屬於任何國家的菁英文化,難免有個別國家和民族文化的成分。許多年輕的海外華人似乎很羡慕這種跨國生活;不過,每人終究還是要歸屬某一個國家、認同某種文化。
兩股新力量拉扯
東南亞華人對中國辦奧運,固然覺得有歷史意義,但不一定欣賞其中的民族主義精神,中國的「英雄」如果表現好,一定感覺驕傲,華僑兩百年來「東亞病夫」的形象,可以從此全部除掉。
在中國崛起的同時,東協勢力也愈來愈強大,試圖建立自己的區域意識與認同。東南亞華人同時面對這兩股新力量的拉扯,真是個難題,不能一概而論。有些國家對境內華裔仍有保留,並不相信他們會真的效忠入籍國,所以各方面限制他們的活動範圍。因此,當地華人會感到他們的地位微妙。或許有些人會心動,被中國的富強所吸引,但是「老東協」六國(即印尼、泰國、菲律賓、馬來西亞、新加坡和汶萊)仍是各有各的政治顧慮,這六國的華裔,有比較多的選擇。
其他則不一樣。越南與中國有特殊的歷史經驗,至今仍有他們的「奧妙關係」。緬甸更複雜,現在能平安處理各國的邊界問題,跟古代遠疆的朝貢關係有重要區別。兩國對華僑的政策不同,居住其間的華僑都經歷了很大的災禍,現在留下的老華僑不多,兩國對他們也有不同待遇,越南的中國新移民極少,緬甸還算受歡迎。
換句話說,東協的國際影響力雖大,但對中國和對華僑的政策還有不少區別,海外華人在各國的情況也不同;華人夾在兩大勢力之間,雖然不容易適應,還可以有不同的選擇。
台灣人的認同 與華僑不同
我從來沒有把台灣人當作華僑、華人。台灣在清朝時割讓給日本,二戰後因日本戰敗回歸中華民國,一九四九年以來是中華民國的國土。當然,在日本管制下,台灣人地位,有些類似英、荷、法、美等國殖民地的僑民,可以說,他們也有過相同的「華僑」和「臣服」日本帝國的經驗。日據時代的史料中有關如何管制台灣人的政策,很值得跟其他殖民地史比較。新編的台灣史所描寫的「帝國」官制,令我想起英屬馬來亞(包括新加坡)的制度。
中華民國有它的主權,國民無疑是中國人,同時也是台灣人,但是,並不能成為華僑,更不是海外華人,台灣人的認同,跟海外華人的華人認同不同。日據時代有些相同的地方,可是因為是中國的領土,台灣意識總與中國人的身分分不開。
在現代化的前提下,世界每個社會都是多元化的,國家能平穩安定,都是因為處理好社會各階層和少數民族的各類問題。一般人的期望,現在是要求政府精明、官員誠實可靠、法制公平、經濟發展、社會爭取平等、尊敬個人權利。這是進步社會的主流,在這個前提下,認同不認同明顯是效忠的底線。不管是國家還是文化,國民或族群因此都有權選擇。
全球三千萬華僑、華人,部份生活在各種不同的社會已超過三百年,吸收許多不同的文化因素。其中一部份華人實在對現代化的文明價值有相當的把握,都能在各種各樣的國家和社會生存,而且還有獨特的貢獻。他們其實很可以給中國和中華民族許多新知識、新思想、新觀點,對外國的現代價值觀還能有新的解釋。
中國和中國人如果能利用這些有多元社會背景的華人,不僅可以增進新中華文化的規模與全球性,還可以發揮華人的作用。 中研院院士王賡武:中國崛起 華人認同的矛盾。
天下新聞室精選最具時效性、最重要的深度內容,每週五發送
精選當週熱文,週五寄送
請查看您的信箱,我們將寄送驗證信給您,確保未來信件會送到您的信箱