七○年代初期，油價上漲四倍，導致全球經濟停滯。阿拉伯油國的價格壟斷對許多國家造成影響，美國開始發展高效能汽車，法國開始大建核能電廠，日本為上班族設計短袖西服。
三十五年後，油價再漲四倍，這次卻是慢動作進行，五年來世界經濟無顧油價上漲，持續成長。但最近，痛苦來了。
油價對經濟的影響已經愈來愈明顯，特別在已開發國家。高盛證券指出，全球消費者每年都需上繳一兆八千億美元給產油國。雖然目前油價尚未影響薪資下降，但每家荷包都受了傷害。加上信用緊縮、資產縮水、食物價格大漲，即使是富國的人民也開始捉襟見肘。誰才是禍首？
黔驢技窮之際，各國政客紛紛開始找「代罪羔羊」來怪。
訂閱經濟學人電子報（隔週三發送）
英國《經濟學人》獨家授權，天下精選翻譯，與國際財經趨勢同步
訂閱經濟學人電子報
華文唯一授權，隔週三發送
感謝您的訂閱！
請查看您的信箱，我們將寄送驗證信給您，確保未來信件會送到您的信箱
